

Acupuncture: A Stress-Based Model
Az akupunktúrás gyakorlatot túlterhelik a felesleges és megkérdőjelezhető hagyományos elméletek. Ez a könyv egy egyszerűbb, de a szerző szerint ugyanolyan hatékony modellt kínál az akupunktúra gyakorlására. Ezt a modellt a stressz fogalmára alapozza, nem pedig az olyan hagyományos elméletekre, mint a qi és az öt elem. Olyan kezelési módszert javasol, amely nem támaszkodik a meridiánok hagyományos térképére vagy a különálló akupunktúrás pontok hagyományosan leírt funkcióira.
Az Akupunktúra: A stressz alapú modell ezen átdolgozott harmadik kiadása számos javítást és kiegészítést tartalmaz. Egyrészt felfedeztem néhány pontatlanságot az első kiegészítésben, másrészt pedig megváltoztattam a véleményemet bizonyos dolgokról. A kiegészítések a kutatásokból származó releváns információkra vonatkoznak, amelyek vagy új kutatások, vagy olyan kutatások, amelyekről eddig nem volt tudomásom. Különösen az akupunktúrás pontok specifitásáról írtam egy új fejezetet, amely alatt azt értem, hogy egy akupunktúrás pont képes olyan távoli vagy szisztémás hatásokat kiváltani, amelyek különböznek a más akupunktúrás pontok által kiváltott hatásoktól. Úgy döntöttem továbbá, hogy elhagyom a korábbi kiadások teljes első fejezetét (a stresszről), azon az alapon, hogy a téma valószínűleg már ismerős a legtöbb olvasó számára. A korábbi kiadások megpróbáltak egyszerre szólni a stressz kezeléséről és egy olyan paradigma bemutatásáról, amelyben az akupunktúrás kezelést általában a stresszre adott válasz szempontjából tekintik. Tekintettel az utóbbira, az előbbi most feleslegesnek tűnik számomra. A másik változás ebben a kiadásban az, hogy egy kicsit más sorrendbe állítottam és másképp mutattam be az anyagot.
A könyv általános irányvonala változatlan. Azt állítom, hogy az akupunktúrás gyakorlatot túlterhelik a felesleges és megkérdőjelezhető hagyományos elméletek. Ez a könyv egy egyszerűbb, de véleményem szerint ugyanolyan hatékony modellt kínál az akupunktúra gyakorlására. Ezt a modellt a stressz fogalmára alapozza, nem pedig az olyan hagyományos elméletekre, mint a qi és az öt elem. Olyan kezelési megközelítést javasol, amely nem támaszkodik a meridiánok hagyományos térképére vagy az akupunktúrás pontok hagyományosan leírt funkcióira.