Alapvető szórend (Rle Nyelvészet B: Nyelvtan): Funkcionális alapelvek

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Basic Word Order (Rle Linguistics B: Grammar): Functional Principles

Könyv tartalma:

Ez a könyv a hat lehetséges alapvető szó- (vagy alkotórész-) rend (SOV, SVO, VSO, VOS, OSV, OVS) gyakoriságát vizsgálja, és tipológiailag megalapozott magyarázatot ad ezekre a gyakoriságokra a nyelvi szerveződés három független, funkcionális elve alapján.

A közel 1000 nyelvet és azok alapvető alkotórendjeit tartalmazó adatbázisból egy 400 nyelvből álló mintát hoztak létre, amely statisztikailag reprezentatív mind a világ nyelveinek genetikai, mind területi eloszlására nézve. Ebből a mintából a következő relatív gyakoriságok derülnek ki (a magastól az alacsonyig terjedő sorrendben) az alapvető alkotórendi típusok tekintetében: (1) SOV és SVO, (2) VSO, (3) VOS és OVS, (4) OSV.

Azzal érvelnek, hogy ezek a relatív gyakoriságok a nyelvi szerveződés három alapvető funkcionális elvének lehetséges kölcsönhatásából adódnak. Az 1. elv, a tematikus információ elve azt írja elő, hogy a kezdeti pozíció a nyelvközi szinten a mondatszintű tematikus információ nyelvileg előnyben részesített pozíciója. A 2. elv, az ige-tárgy kötődés elve azt a nyelvközi tendenciát írja le, hogy az átmenő ige és tárgya szorosabban integrált egységet alkotnak szintaktikailag és szemantikailag, mint az átmenő ige és tárgya. A 3. elv, az animált elv, azt a nyelvközi tendenciát írja le, hogy az olyan szemantikai argumentumok, amelyek vagy animáltabbak, vagy ágensszerűbbek, a mondatban korábban fordulnak elő. Mindegyik elv a többitől függetlenül, több mint 80 genetikailag és tipológiailag különböző nyelvből származó nyelvközi adatokra támaszkodva motiválódik.

E három, egymástól függetlenül motivált funkcionális elv ismeretében azt állítják, hogy az alapvető alkotórendi sorrendtípusok relatív gyakorisága annak a tendenciának köszönhető, hogy a világ nyelveiben a három elv maximálisan megvalósul. A SOV és SVO nyelvek tipológiailag azért a leggyakoribbak, mert ezek az alaprendek mindhárom elvet tükrözik. A fennmaradó rendek ritkábban fordulnak elő, mert kevesebb elvet tükröznek.

Az 1000 nyelvre vonatkozó adatbázis, valamint a genetikai és területi osztályozási keretek a kötet mellékleteként jelennek meg.