Alba és más dalok

Eredeti címe:

Alba and Other Songs

Könyv tartalma:

A kétnyelvű Alta California Chapbook sorozat része.

„Ez a lírai és jól megmunkált chapbook egy egész estés gyűjtemény terjedelmével és tartalmával rendelkezik. Fred Arroyo a kimondott és kimondatlan dolgokra összpontosítva, képzeletbeli és varázslatos stílusban írta meg egy apa-fiú kapcsolat őszinte, mégis gyengéd vizsgálatát. Arroyo versei a barrio természetéből merítve, a föld és a test határait követve mesélnek a családról, a száműzetésről és az összetartozásról: „Nincsenek határok, / kivéve a térképek vonalait. // Nincs idő / kivéve az emlékezet szemét.”.

-Alexandra Lytton Regalado.

Az Alta California-díj döntőbírája.