Állam a parasztság ellen: Vidéki küzdelmek a gyarmati és posztkoloniális Mozambikban

Eredeti címe:

State Against the Peasantry: Rural Struggles in Colonial and Postcolonial Mozambique

Könyv tartalma:

1975-ben a Mozambik Felszabadítási Frontja (Frelimo) a portugál gyarmati uralom elleni tízéves gerillaháborút követően függetlenné tette az országot. A győzelemhez a parasztok nélkülözhetetlenek voltak, de miután hatalomra került, a Frelimo népi felszabadító mozgalomból bürokratikus egypárti állammá vált, amelynek politikája ugyanolyan ellenségesnek bizonyult a parasztsággal szemben, mint a portugál gyarmati rezsimé. Ezek a politikák nemcsak a Frelimo uralmának szocialista szakaszát jellemezték.

Folytatódott a Nemzetközi Valutaalap égisze alatt az 1990-es években lezajlott gazdasági és politikai reformok időszakában is. Merle L. Bowen könyve új értékelését nyújtja annak, hogy a függetlenséget követő államok és a nem kormányzati szervezetek által egyaránt folytatott ilyen politikák milyen hatással voltak az afrikai parasztságra és mezőgazdasági termelésre.

Ellentétben azokkal a beszámolókkal, amelyek az államot, az elitet vagy magát a parasztságot teszik felelőssé a posztkoloniális Afrika mezőgazdasági válságáért, Bowen szerint Mozambik termelésének visszaesése a gyarmatosítás idején kialakított és a Frelimo által folytatott politikában gyökerezik. Azáltal, hogy a korábbi tanulmányoknál hosszabb időszakon keresztül és a változó rendszerek között nyomon követi a politika változásait, Bowen szilárd bizonyítékot szolgáltat arra, hogy a gyarmati politika folytatása a Frelimo-kormány alatt elidegenítette a parasztságot, és hozzájárult a belső konfliktusokhoz.

Bowen nem hajlandó a parasztságot homogén tömegként kezelni. Szóbeli adatokra, levéltári kutatásokra és publikált beszámolókra támaszkodva feltérképezi a középosztálybeli mezőgazdasági termelők azon rétegének felemelkedését és bukását Mozambik déli részén, amelyet az élelmiszertermelés problémájának központi elemének tart. A gyarmati kormányzat politikájához hasonlóan a Frelimo parasztellenes politikája is abban a törekvésben gyökerezik, hogy megakadályozza, hogy ez a középosztály politikailag és gazdaságilag függetlenné váljon, és ezáltal ellensúlyt képezzen az államhatalommal szemben. A mezőgazdasági válság kezelése érdekében Bowen a mozambiki és az IMF politikájának újragondolására szólít fel, hogy a vidéki középosztályon belüli tőkefelhalmozódást támogassák, ne pedig elnyomják.

A parasztság és a nem kormányzati szervezetek szerepének alapos vizsgálatán keresztül Az állam a parasztság ellen című könyv árnyalt képet nyújt a Mozambikban és más dél-afrikai országokban a függetlenség óta lezajlott fejlődési folyamatról.