Olvasói vélemények
Összegzés:Heidi Sopinka Az állatok nyelvének szótára című könyve Ivory Frame, egy idős művész és biológus történetét meséli el, aki életéről és munkájáról elmélkedik, miközben családjával kapcsolatos meglepő felfedezéssel szembesül. Az elbeszélés a jelen és Ivory múltja között váltakozik a két világháború közötti Franciaországban, és a szerelem, a veszteség és a művészi elkötelezettség témáit fonja össze, miközben Ivory életművét folytatja.
Előnyök:A könyv költői és gyönyörű prózát tartalmaz, amelyet egyes olvasók mélyen meghatónak és lenyűgözőnek találnak. Számos kritika dicséri Ivory Frame bonyolult jellemfejlődését, valamint művészi útjának és a munkája iránti elkötelezettségének lenyűgöző ábrázolását. A szerelem, a gyász, valamint a művészet és a tudomány kapcsolatának tematikus feltárása több olvasó körében is visszhangra talált, a különböző állatokról szóló esszéket és elmélkedéseket tartalmazó szerkezetet pedig kreatívnak és magával ragadónak tartják.
Hátrányok:Több kritika megemlíti, hogy az írásmód túlságosan díszes vagy átláthatatlan, ami zavart okoz és nehezen követhetővé teszi a cselekményt. A megértést akadályozó tényezőként említik a párbeszédek egyértelmű hozzárendelésének hiányát és a szokatlan nyelvtan használatát, például a mondatfoszlányokat. Emellett néhány olvasó nem találta magával ragadónak vagy pörgősnek az elbeszélést, lassúnak és szövevényesnek írta le, ami csökkentette a könyv általános élvezeti értékét.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Dictionary of Animal Languages
Könyv tartalma:
A szürrealista művésznő, Leonora Carrington története által inspirált, izgalmasan elegáns, mégis nyers megidézése egy nőnek, aki a kreatív élet felé vezető utat keresi.
A férfiaknak jogot adunk a magányra. Miért ne tehetnénk ugyanezt a nőkkel is?
Ivory Frame gazdag észak-angliai családban született, és internátusba küldték, hogy apácák neveljék, de lázad. A két világháború közötti Párizsba menekül, ahol a művészet révén találja meg önmagát, és a legragyogóbb bohém társaságba kerül: a szürrealisták közé.
Ivory életét egy házas orosz festővel való intenzív szerelmi viszonya és az alkotás iránti szárnyaló ambíciója között tépázva a második világháború erőszakosan megszakítja. Elmenekül Európából, hátrahagyva barátait, művészetét és szerelmét.
Most, kilencvenéves kora fölött, Ivory dacosan dolgozik a fagyos északon utolsó, legnagyobb művén - az állatok nyelvének hatalmas könyvén -, egyedül, kivéve éles eszű kutatóasszisztensét, Skeetet.
Aztán váratlan hírek érkeznek a múltból: ez a nagyszerűen lelkes, összetett nő megtudja, hogy unokája van, annak ellenére, hogy soha nem volt saját gyermeke ....
