Almás pite piknik

Olvasói vélemények

A könyv végigkíséri Rosát, amint megtapasztalja egy almafa életciklusát a virágzástól a szüretig, miközben spanyol nyelvi elemeket, valamint a család és a természet témáit is beépíti. Bár a könyvet a lebilincselő történet és a színes illusztrációk miatt dicsérik, egy jelentős elírást jegyeztek fel, amely összezavarhatja a korai olvasókat.

A könyv jól használható felolvasásra, tanulságos az alma növekedésével kapcsolatban, spanyol szavakat tartalmaz, és egy szeretetteljes nagyszülő-unoka kapcsolatot ábrázol. A könyv vizuálisan vonzó, élénk illusztrációkkal rendelkezik, és támogatja a multikulturális tudatosságot.

A második oldalon van egy figyelemre méltó elírás, amely összezavarhatja a korai olvasókat, és néhányan aggályokat fogalmaztak meg az „almafa” kifejezéssel kapcsolatos szóválasztással kapcsolatban.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Apple Pie Picnic

Könyv tartalma:

Ismerje meg Rosát és családját ebben a kétnyelvű ünnepi könyvben, amely a kedvenc fáját mutatja be.

„Ez az almafa, el manzano, amely a ház mellett nő, ahol Rosa lakik.

Ez a nap, el sol, amely minden nap rásüt a ház melletti fára.”.

Rosa és családja egy vidéki házban él, ahol egy almafa nő. Rövid strófákkal, alkalmi spanyol nyelvű szókapcsolatokkal megszakítva utazunk az év folyamán, és tanúi lehetünk a fa változásának és gyümölcsének fejlődésének. Megtudjuk, mitől lesz erős a fa, és hogyan porozzák be a virágokat. Végül az alma teljesen kifejlődik és készen áll a szedésre. Egy meleg késő nyári délutánon csatlakozunk Rosához és családjához egy ünnepélyes piknikre, ahol egy különlegesen elkészített almás pite kerül a középpontba. Ez a bájos történet néhány kezdő spanyol szókincset, valamint a növényvilágról szóló leckét nyújt a fiatal olvasóknak, akik szívesen töltenek majd időt Rosával, kutyájával, Churróval és egész családjával. A könyv hátoldalán egy, a virágtól a termésig tartó ciklust bemutató, tényfeltáró szóróanyag és egy egyszerű almaszósz-recept található, amelyet felnőtt felügyelete mellett lehet elkészíteni.