Álmatlanság

Eredeti címe:

Sleeplessness

Könyv tartalma:

Az Álmatlanság a hajnali három és a kora reggeli órák álmatlanságát mutatja be és vizsgálja, és a szerelemről és a vágyról, a nyelvről, az olvasásról, az identitásról és az interszubjektivitásról szóló gondolatok lebilincselő sorozatát tárja elénk.

A négy hosszabb és egymásba kapcsolódó költői szekvenciából álló sorozat meditatívan és oldalazva, gyakran meghökkentő módon mozog, gondolatok és asszociációk világát fordítja érzékletes nyelvre. A versek az interperszonális kapcsolatok igéző, bár nyugtalanító problematikáját és az egyén saját tapasztalatainak - és a másikról szerzett tapasztalatainak - hiteles mondanivalóvá és megértéssé való fordításának kihívásait helyezik előtérbe.

Ezek a versek folyamatosan közelednek a kimondhatatlanhoz, a testi tudás és a nyelv megragadására és megnevezésére tett kísérletei közötti határon ülve, a köztesség eszméjét a meghittség és az idegenség, a szenvedély és a bizonytalanság, a beszéd és a hallgatás közötti izgalmas küszöbbé alakítva. Az éjszaka ezekben a versekben a válás állapotába vezető kapuvá válik, olyan nyelvet teremtve, amely az örökös és csábító kutatás állapotát sugallja, arra kérve az olvasót, hogy az olvasás aktusán keresztül újból értse meg önmagát.