Értékelés:
A spanyolul álmodik Sara Alvarado megható memoárja, amely részletesen bemutatja személyes fejlődését, multikulturális tapasztalatait és az anyaságról szóló gondolatait. A szerző őszintén és humorral osztja meg az útját, komoly témákkal foglalkozik, miközben kiemeli a szeretetet és a rugalmasságot.
Előnyök:** Magával ragadó és szívhez szóló történetmesélés. ** Élénk próza, amely világos érzelmi képeket fest. ** Hiteles és nyers feltárása olyan nehéz témáknak, mint a függőség és a szerelem. ** A személyes fejlődés és a rugalmasság inspiráló témái. ** Átélhető tapasztalatok és meglátások az anyaságról és az identitásról. ** Kiegyensúlyozott megközelítés a spiritualitáshoz anélkül, hogy túlságosan prédikálna. ** Humorral átszőtt elbeszélés.
Hátrányok:** Néhány olvasó az elejét ismétlődőnek találta. ** Néhány esetben a témák talán nehezen emészthetőek voltak. ** A tartalom túl érett lehet a fiatalabb olvasók számára, a bulizásra és a drogokra való utalásokkal.
(76 olvasói vélemény alapján)
Dreaming in Spanish: An Unexpected Love Story In Puerto Vallarta
Huszonnégy évesen Sara Alvarado vett egy egyirányú jegyet a középnyugatról Mexikóba azzal az elhatározással, hogy kigyógyul a kemény bulizással és szexuális traumával töltött évekből.
Ebben a nyers és inspiráló memoárban Sara elviszi az olvasókat egy olyan utazásra, amely során megküzd a friss józansággal, a váratlan szerelemmel - majd a hirtelen, ijesztő terhességgel. A távolból bölcs és szerető édesanyja és a kialakulóban lévő spirituális kapcsolata által irányítva Sara magabiztosan (ugyanakkor tele önbizalomhiánnyal) néz szembe a multikulturális házasság és az anyaság összetettségével egy idegen országban.
Sara eleven, mesélő prózában osztja meg a kultúrák, osztályok, nyelvek, hagyományok, fehér kiváltságok és a valahová tartozás vágya közötti kusza táncot. Ez az epikus szerelmi történet kemény témákkal és bizonytalansággal szembesít, őszinte hangon, üdítően és szellemesen.