Álmok, Vietnam

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik a könyv mélyreható hatását, bemutatva a Doki zsenialitását a gyakran trauma által elhomályosított témák megvitatásában. Az olvasók nagyra értékelik az aprólékos részletességet és az érzelmi mélységet, amellyel az álmokat megörökíti, valamint a vietnami háború egyedülálló nézőpontját. Ugyanakkor veszteségérzetet kelt a vietnami veteránok történeteinek és álmainak alulreprezentáltsága.

⬤ A trauma és a gyógyulás mélyreható meglátásai
⬤ aprólékos figyelem a részletekre
⬤ az álmok megörökítésének érzelmi mélysége
⬤ a vietnami háború egyedülálló perspektívája
⬤ hangot ad a gyakran kimondatlanul hagyott tapasztalatoknak.

A vietnami veteránok nézőpontjának korlátozott bemutatása; egyes olvasók a könyv rövid terjedelmét nem találhatják megfelelőnek.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dreams, Vietnam

Könyv tartalma:

„Ez a könyv ritka ajándék. Marc Levy a maga közvetlenségével megdöbbentő stílusával közel negyven év álmait alakítja át gyakran szürreálisnak tűnő prózaversekké, amelyekben a háború felkavaróan valósághű részletei a gyermekkor és a civil élet családi részleteivel kerülnek szembe.

Az egyik percben az álmodó Vietnamban van, a másikban egy gyerekkori parkban; iskolás gyerek, kamasz, de egyszerre katona is. Megjelenik a bátyja, a szülei, a kutyája; ismerős tárgyak - egy esernyő, egy kis balsafa repülőgép - zavarba ejtő kontrasztot alkotnak a háborús fegyverekkel. Érzelmi és erkölcsi komplexitás van itt: az álmodó leszúr valakit, és bekötözi a sebeit; öl és meghal; szégyent és dühöt érez, és sír.

Mélységes köszönet Marc Levynek, hogy megosztotta velünk ezeket az erőteljes, intim álmokat, emlékeztetve minket: milyen mélyek a háború sebei.”. Martha Collins, a Field főszerkesztője.