Álomtalan és lehetséges: Új és válogatott versek

Olvasói vélemények

A kritikák nagyra értékelik Christopher Howell költészetét, elismerik intelligenciáját, érzelmi mélységét és egyedi hangját. Bár egyes verseket nem szeretnek mindenütt, a későbbi műveket különösen dicsérik, és a költő nagyobb elismerése iránti vágy is megfogalmazódik.

Intelligens és megragadó képi világ, érzelmi súly, humor, karizmatikus hang, különösen a későbbi versek erősek.

Nem minden vers rezonál minden olvasóra; egyesek más stílust kedvelnek (mint Robert Frost).

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dreamless and Possible: Poems New and Selected

Könyv tartalma:

Christopher Howell új és válogatott verseinek e nagyvonalú kötete három évtizedes munkásságát öleli fel, valamennyi korábbi könyvére támaszkodva. Az Álomtalan és lehetséges című kötet a szürreális és az életrajzi elemek, az imagista gazdaságosság és a történetmesélő kötetlenség ötvözésével fejezi ki széles érdeklődési körét.

Emellett megmutatja jellegzetes stílusának kialakulását is, amely - ahogy Albert Goldbarth költő írta - „a könnyedén viselt mély gondolatok és az apró részletekben megírt nagy látomások által összekötött versekben tükröződik”. Ezek kézzelfogható erejű versek. Howell hangosan gondolkodik, miközben végigjárja azt, ami elbűvöl, kihívást jelent és meghatározza az emberi projektet.

Kérdez, képeket és asszociációkat tesztel, és önmagában bízva ugrik a levegőbe. Ennek következtében az agyi energia a kijelentésen túllendíti verseit, és megdöbbentően megidéző módokba repíti, az emlékezet, a képzelet és a gyász mélyreható kérdéseivel küzdve és szitálva, mindig örömmel mérsékelve.