Alternatív valóságok

Olvasói vélemények

A könyv személyes és magával ragadó módon tárja fel a nők tapasztalatait Dél-Ázsiában, különös tekintettel a muszlim nőkre. A szerző, Nighat, megosztja egyedi nézőpontját és a térségben élő nők sokszínű hátterét, összekapcsolva a szerelemről, a szabadságról és a kulturális identitásról szóló beszélgetéseket. Míg az írást egyes olvasók meghatónak és jelentőségteljesnek tartják, mások összefüggéstelennek és koherens téma nélkülinek találják.

Érzelmes és személyes elbeszélés, magával ragadó írói stílus, a különböző társadalmi-gazdasági háttérrel rendelkező nők változatos ábrázolása, éleslátó beszélgetések a szerelemről és az identitásról, kulturálisan gazdag betekintés a dél-ázsiai tapasztalatokba.

Összefüggéstelen írásmód, inkább személyes monológnak, mint összefüggő könyvnek tűnik, az egyértelmű téma hiánya zavarhoz vezet, egyesek számára nehezen olvasható.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Alternative Realities

Könyv tartalma:

"Ki nem volt még szerelmes? Legalább egyszer az életében? .. Az emberek azt hiszik, hogy csak egy férfi és egy nő alkothat egy párt...

De az igazság az, hogy bárki beleszerethet bárkibe. Egy férfi beleszerethet egy férfiba, egy nő beleszerethet egy nőbe. De a társadalom nem fogadja el az ilyen szerelmet." - Nisho a "Rakhi Sawant of Sind"-ben Az alternatív valóságok egy útleírás, egy memoár, egy szatíra és egy feminista kritika a muszlim nők életéről, amelyet a szerző saját, muszlim nőként folytatott küzdelmei szőttek át.

Minden fejezetben olyan nők személyes történeteit mutatja be, akik Indiában, Pakisztánban és Bangladesben - Nighat Gandhi három országában - városokban, kisvárosokban és falvakban élnek. Történeteik megírásával megpróbálja megtörni a muzulmán nők szexualitását övező csendet, és azt, hogy miként tárgyalnak a kultúrájuk keretein belül a szabadságukat korlátozó korlátozásokról.

Olyan nők, mint Ghazala, aki jobban szereti a második feleség életét, "házas, egyedülálló nőként élni", mint a hagyományos házasság kötelékeihez kötődni; Nusrat és QT, akik úgy gondolják, hogy az ő házasságuk normális, kivéve, hogy mindketten nők; Nisho, aki nem hajlandó elfogadni, hogy transz-szexualitása megtagadja tőle a szerelemhez való jogot, és Firdaus, író és feminista, aki képes kilépni egy szerelem nélküli házasságból, de nem mond le a szerelemről, házassággal vagy anélkül. Nighat saját történetét is feltárja, mint olyan nőét, aki olyan döntéseket mert hozni, amelyek szembeállították a családjával és a kultúrájával.

Az Alternatív valóságok az ő dzsihádja vagy küzdelme a muszlim nőkkel kapcsolatos megalázó sztereotípiák lebontásáért. Ez annak a számtalan módnak a reflekciója, ahogyan e nőgyűlölő erők ellenére továbbra is a szeretet és a béke hálóját szövik saját életükben és azok életében, akikkel együtt élnek.