Aludj jól, Siba és Saba

Olvasói vélemények

Összességében a könyvet a gyönyörű illusztrációk, a testvériségről, a kultúráról és az álmokról szóló tartalmas történetek, valamint a szülők és a gyerekek számára egyaránt vonzó jellege miatt dicsérik. Néhány kritika azonban aggodalmát fejezi ki azzal kapcsolatban, hogy a nézőpont kissé nyugati, és az ugandai gyerekek számára esetleg kevésbé átélhető.

A könyv erőteljes üzenetet közvetít arról, hogy ahelyett, hogy arra koncentrálnánk, ami hiányzik, inkább előre kell nézni. Gyönyörű írással és illusztrációkkal rendelkezik, minden korosztály számára megfelelő, és a gyerekek szeretik. A testvériség és a kulturális reprezentáció témája jól hangzik, és sok szülő több példányt is vásárol a gyermekeinek. A játékos alliteráció és a szöveg álomszerűsége fokozza az olvasás élményét.

Néhány olvasó úgy érzi, hogy az elbeszélés egy turista szemszögéből szólal meg, ami nem biztos, hogy teljes mértékben megfelel az ugandai gyerekeknek. Aggodalomra ad okot, hogy a könyv többet tehetne az ugandai kultúra hiteles bemutatásáért. Emellett néhány recenzens kifejezte, hogy keményfedeles kiadásra vágyik, mivel a puha példány gyorsan elhasználódik.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Sleep Well, Siba and Saba

Könyv tartalma:

A feledékeny Siba és Saba nővérek mindig elveszítenek valamit.

Szandálok, papucsok, pulóverek - amit csak akarsz, elveszítik. Amikor a két nővér minden este elalszik, arról álmodnak, hogy mit veszítettek el aznap.

Mígnem egy éjszaka az álmaikból valami egészen váratlan dolog derül ki...