Alulírott befolyás: A Persuasion Retelling

Olvasói vélemények

A Jenny Holiday által írt Undue Influence Jane Austen Persuasion című művének modern átirata, amely egy azonos neműek közötti románcot mutat be kortárs környezetben. A regény a szerelem, a családi dinamika és a személyes fejlődés témáit járja körül, miközben a kapcsolatok bonyolultságát járja körül. A kritikák kiemelik a karakterek érzelmi mélységét és a lebilincselő történetvezetést, bár vannak kritikák a tempót és az elbeszélés tisztaságát illetően.

⬤ Erős karakterfejlődés, különösen Adam és Freddy mélysége és többdimenziós aspektusai.
⬤ A Persuasion klasszikus témáinak hatékony modern adaptációja, amely átélhető romantikus feszültséget teremt.
⬤ Magával ragadó kettős idővonalas szerkezet, amely fokozza az érzelmi kötődést.
⬤ A humor és a könnyed pillanatok hozzájárulnak az élvezetes olvasási élményhez.
⬤ Azokat az olvasókat szólítja meg, akik értékelik az LMBTQ+ elbeszéléseket és a második esélyt jelentő románcokat.

⬤ Néhány nyelvtani probléma és esetlen megfogalmazás rontotta az olvasási élményt.
⬤ A tempó néhány olvasó számára lassúnak tűnt, ami a jelenbeli interakciók során érzelmi leépüléshez vezetett.
⬤ A kapcsolatok fejlődése fokozható lett volna a főszereplők közötti intimebb jelenetekkel.
⬤ A más adaptációkkal való összehasonlítás az eredeti történetet ismerő olvasók körében vegyes preferenciákat eredményezhet.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Undue Influence: A Persuasion Retelling

Könyv tartalma:

Második esély csak egyszer adódik. Nyolc évvel ezelőtt Adam Elliot elkövette élete legnagyobb hibáját. Most ez a hiba visszatér, hogy kísértse őt.

Családja szeretett szőlőbirtokát elárverezték, és az új tulajdonos annak az egyetlen férfinak a nővére, akit valaha is szeretett - annak a férfinak, akit a családja és a barátai nyomására dobott, akik szerint a házasság méltóságán aluli volt. Amikor Freddy Wentworth, azaz Bishop's Glen rosszfiúja összetört szívvel elhagyta a várost, megfogadta, hogy soha nem tér vissza. De egy nemrég megözvegyült barátjának szüksége van a segítségére, így hát itt van.

Most már gazdag és híres sztárszakács, úgyhogy mindenki elhúzhat a fenébe. De van, amit könnyebb mondani, mint megtenni.

Hiába próbálnak ellenállni egymásnak, a régi szerelem újra fellángol - és a régi sebek újra feltépődnek. Ha másodszorra is működni akarnak, meg kell tanulniuk félretenni a büszkeségüket - és az előítéleteiket.

Jane Austen Persuasion című művének modern újragondolása önálló regény, amelyet Austen-rajongók és a tizenkilencedik századra allergiások is élvezhetnek.