Értékelés:
A könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy a York őrmester története körüli események alapos és alapos vizsgálata, amely a kevésbé ismert katonák hozzájárulására összpontosít. A szerzőt dicsérik, hogy kiegyensúlyozott nézőpontot nyújt, amely a csata minden résztvevőjét humanizálja, és megkérdőjelezi az egyszemélyes hősről szóló narratívát. Néhány olvasó azonban úgy érzi, hogy nem változtatja meg az esemény általános megértését, és nem nyújt úttörő meglátásokat.
Előnyök:Alapos kutatás és tényszerű pontosság, emberszámba veszi az érintett katonákat, az események felülvizsgált elbeszélését nyújtja, az információk világos és tömör bemutatása, jól strukturált, és túlságosan is elismeri a többi katona hozzájárulását.
Hátrányok:Nem változtatja meg jelentősen az átfogó történet megértését, és nem nyújt életbevágó felfedezéseket, egyes olvasók úgy érezték, hogy nem volt úttörő.
(8 olvasói vélemény alapján)
Unraveling the Myth of Sgt. Alvin York: The Other Sixteen
1918. október 8-án Bernard Early őrmester vezetésével az amerikai expedíciós erők 82. hadosztályának tizenhét katonája egy német géppuskafészket vett oldalba, amely elárasztotta egységüket megsemmisítő tűzzel. Ebben az alattomos támadásban sikeresen megleptek és elfogtak több mint 80 német katonát, mielőtt egy láthatatlan géppuska hirtelen tüzet nyitott és hat embert megölt.
Alvin York tizedes, az őrjárat egyik tagja kapta az elismerést, amiért átvette az osztag irányítását, és egymaga megölt 20 németet, 132 foglyot ejtett, valamint 35 géppuskát semmisített meg, mielőtt visszavezette az embereket a szövetséges vonalakhoz. Ezért a bátor tettéért York nemcsak a Becsületrendet kapta meg, és őrmesterré léptették elő, hanem hírnévre és dicsőségre is szert tett. Az 1941-ben Gary Cooper főszereplésével készült York őrmester című film megszilárdította York legendává és az amerikai történelem egyik legismertebb katonai alakjává válását.
Az Alvin York őrmester mítoszának feloldása című könyvében James P. Gregory Jr. történész elmeséli a másik tizenhat katona történetét, akik részt vettek a csatában, az elfogásban és a visszatérésben, mielőtt York őrmester árnyékában a viszonylagos homályba merültek volna. Ahogy a történet mitológiai méreteket öltött, a többi túlélő is elkezdett beszélni, hogy elismerjék a harcban játszott szerepüket, ám a nem megfelelő vizsgálatok, az eltussolások és a média félreértelmezései megakasztották őket. Gregory itt visszanyeri ezeknek a többi férfinak a történetét és a York mellett játszott szerepüket, miközben feltárja a mítoszteremtés folyamatát a huszadik századi Amerikában.