Amado Muro és én: Egy történet az őszinteségről és a csalásról

Olvasói vélemények

Az „Amado Muro és én: A Tale of Honesty and Deception” című könyv Robert L. Seltzer megrendítő memoárja, amely apja életére és összetett kapcsolatukra reflektál, a kulturális identitás és a személyes tapasztalatok tükrében. Az elbeszélő történetmesélést apja, Chester Seltzer novelláival ötvözi, kiemelve a család, az identitás, valamint a faji és kulturális hatások témáit.

⬤ Jól megírt és magával ragadó elbeszélés, amely magával ragadja az olvasót
⬤ finom és gyönyörű reflexiók az apa-fiú kapcsolatról
⬤ Chester novelláinak hatékony felhasználása az elbeszélés megvilágítására
⬤ történelmi fényképek bevonása fokozza az olvasás élményét
⬤ humoros pillanatok ellensúlyozzák a megrendítő témákat
⬤ olyan jelentős témákat érint, mint a rasszizmus és a kulturális identitás.

Egyes kritikusok kifogásolhatják, hogy a szerző apja spanyol nyelvű írói álnevet vett fel, ami a hitelesség és a kulturális kisajátítás kérdését veti fel.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Amado Muro and Me: A Tale of Honesty and Deception

Könyv tartalma:

Az Amado Muro és én című könyvben a tízéves Robert Seltzer felfedezi, hogy apja, Chester valójában két életet él: az egyiket újságíróként és apaként, aki valahogy mindig tudja, mit gondol a fia; a másikat pedig Amado Muroként, szenvedélyes és tehetséges íróként, akinek álnevét mexikói bevándorló felesége nevéből alakította ki. Chester az ohiói Clevelandben született, de Amado Muro történeteiben a mexikói kultúra iránti intenzív szeretetét úgy csatornázza be, hogy mély és erős gyökereket ereszt a mexikói Chihuahuában.

Az emlékiratok sorsfordító évében a család a texasi El Pasóból (Robert mexikói nagymamájának, Alitának az otthona, és Robert számára mindig otthon) a kaliforniai Bakersfieldbe költözik. Robert mindent megtapasztal a zaklatástól és a fiatal szerelemtől kezdve a rasszizmuson át a kultúrák közötti átjárásig. Chester azzal a bölcsességgel vezeti át fiát ezen a nehéz időszakon, amelyet abból a "sötét fordulatból" merített, amellyel ő maga is szembesült fiatalemberként.

Robert, aki az apját "az öregemberként" ismeri, most kezdi megismerni a "fiatal Chestert". Mindezt Amado Muro köti össze, aki időről időre magára hagyja Robertet és az anyját, és tehervonatokra pattan, hogy megírja csodálatos történeteit.

A háttérkutatáson túlmutatóan Chester alteregója éli az életet, hogy megossza a mesét. Robert etnikai hovatartozása anyja felmenőinek köszönhető, de apja választja mexikói identitását.

Az apa ezen a nézőponton keresztül, mint olyan ember, aki hidakat lát ott, ahol mások akadályokat látnak, segít a fiának feldolgozni a rasszizmus első, megrázó élményét, és még sok minden mást is.