Amerika/Trattabili

Eredeti címe:

America/Trattabili

Könyv tartalma:

Irodalmi tényirodalom.

Barone művei azt mutatják be, hogy a különböző korok és generációk olasz-amerikai szerzői hogyan küzdötték le ezt az Amerikának nevezett kihívásokkal teli terepet. A munkástáborokban alvó és a művészéletről álmodozó bevándorló csákányos költőtől Pascal D'Angeloig, a miliőjét megtaláló John Fante-ig, ezek az írások bonyolult identitásokat szőnek Olaszország és Amerika, bevándorló és bennszülött között, és értelmezik ezeket a folyamatos és rendezetlen tárgyalásokat.