Amerikai és brit írók Mexikóban, 1556-1973

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

American and British Writers in Mexico, 1556-1973

Könyv tartalma:

Az Amerikai és brit írók Mexikóban az a tanulmány, amely megalapozta Mexikónak az amerikai és brit irodalomra gyakorolt hatásának későbbi vizsgálatát. A könyvet a mexikói kormány választotta ki, hogy fordításban elhelyezze a közkönyvtárakban, és a Nobel-díjas Octavio Paz is hivatkozott rá a New Yorkerben megjelent "Reflections-Mexico and the United States" című cikkében. Drewey Wayne Gunn bemutatja, hogy a mexikói tapasztalatok milyen egyedülálló hatással voltak az angol írók fejlődésére, kezdve a korai brit felfedezőktől, akik Hakluyt's Voyages című művében rögzítették benyomásaikat, egészen az amerikai beatokig, akik az amerikai kultúra szigorától igyekeztek elmenekülni.

A mintegy 140 író közül Stephen Crane, Ambrose Bierce, Langston Hughes, D. H. Lawrence, Somerset Maugham, Katherine Anne Porter, Hart Crane, Malcolm Lowry, John Steinbeck, Graham Greene, Tennessee Williams, Saul Bellow, William Carlos Williams, Robert Lowell, Ray Bradbury, Allen Ginsberg, William Burroughs és Jack Kerouac szerepelnek.

Gunn úgy találja, hogy bár bizonyos, a mexikói tapasztalatot tükröző elemek - színek, táj, modor, politikai légkör, az idegen érzése - közösek írásaikban, a szerzők kevesebbet árulnak el Mexikóról, mint önmagukról. A mexikói tartózkodás gyakran jelentette az irodalmi pálya kezdetét, végét vagy fordulópontját. Azok a meglátások, amelyeket ez az úttörő tanulmány nyújt a Mexikóval való összetett kulturális kapcsolatunkról, amely annyira különbözik az amerikai és brit szerzők kontinentális kultúrákkal való találkozásaitól, továbbra is létfontosságúak. A könyv nélkülözhetetlen mindazok számára, akik szeretnék megérteni a külföldre szakadtak tapasztalatainak az írókra gyakorolt teljes körű hatását.