Amíg itt vagyunk

Olvasói vélemények

A könyv a modern Kínáról szóló esszék, versek és szépirodalmi művek változatos gyűjteménye, amely egyszerre nyújt szórakoztató betekintést és kritikus szemléletet a külföldiek hozzáállásáról. Míg egyes darabok humorral és intelligenciával tündökölnek, mások kevésbé hatásosnak tekinthetők. Az általános benyomás az, hogy bár a könyv értékes nézőpontokat nyújt, hajlamos az öncenzúrára, és hiányzik belőle az egységes narratíva.

A gyűjtemény szórakoztató és változatos, a közhelyes elbeszéléseken túl egyedi betekintést nyújt Kínába. A kiemelkedő írások humoros, figyelmes és éleslátó kommentárokat nyújtanak a kortárs kínai kérdésekről, és vonzóak az ország gyors változásai iránt érdeklődő olvasók számára.

Az esszék minősége változó, egyes olvasók szerint sok írásból hiányzik a mélység, a koherencia vagy a világos narratív ív. A szerzők túlzott öncenzúrát érzékelnek, ami korlátozhatja a kritikusabb vagy ellentmondásos témák feltárását.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

While We're Here

Könyv tartalma:

Mindenki, aki élt már Kínában, tud mesélni. A külföldiek és a kínaiak számára egyaránt ez egy olyan ország, amely minden nap átalakul, és minden sarkon van miről írni.

Ebben az antológiában 33 írást gyűjtöttek össze a The Anthill írótelep (theanthill. org) 33 írását, amelyek között elbeszélő nem-fikciós, szépirodalmi és verses művek egyaránt megtalálhatók.

Együttesen nyújtanak bepillantást ebbe a villódzó országba - viccesen, meghatóan és bizarrul. Akár maradunk, akár elmegyünk, a történetek maradnak.