Amikor a Broadway Hollywoodba ment

Olvasói vélemények

Ethan Mordden „When Broadway Went to Hollywood” című könyve a Broadway-musicalek Hollywoodba való átmenetét vizsgálja, elsősorban a dalszerzőkre és az ő hozzájárulásukra összpontosítva. Bár a könyv jól kutatott és érdekes betekintést nyújt, sok olvasó úgy találta, hogy a könyv inkább a zeneelméletet részletezi, mint a musicalekről és azok adaptációiról szóló szélesebb körű elbeszélést. Az írói stílus élénk és szenvedélyes, ami vonzó a műfaj rajongói számára, bár néhányan megjegyezték, hogy inkább tankönyvként olvasható.

⬤ Kiváló ügyfélszolgálat.
⬤ Nosztalgikus és szórakoztató beszélgetések a Broadway és a hollywoodi musicalekről.
⬤ A szerző élénk és magával ragadó írói stílusa.
⬤ A dalszerzők és közreműködésük átfogó bemutatása.
⬤ Jól megalapozott, érdekes anekdotákkal.
⬤ Lenyűgöző történelmi kontextust és részleteket tartalmaz a filmzenékről.

⬤ Túlságosan szűkszavú, elsősorban a dalszerzőkre és a zeneelméletre összpontosít, és kihagyja a musicalek szélesebb körű történeteit.
⬤ Úgy olvasható, mint egy tankönyv, ami elriaszthatja az alkalmi olvasókat.
⬤ Néhány olvasó csalódottságot érzett az adaptációs folyamatról szóló összefüggő elbeszélés és kontextus hiánya miatt.
⬤ A Broadway és a zene teljes körű megértéséhez jelentős háttérismeretekre van szükség.
⬤ Nem alkalmas fiatalabb olvasóknak vagy azoknak, akik nem ismerik a hivatkozott műveket.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

When Broadway Went to Hollywood

Könyv tartalma:

Amikor az olyan filmek, mint a The Jazz Singer elkezdték a szinkronzene integrálását, az 1920-as évek végén a Nagy Fehér Út számos ambiciózus dalszerző úttörőjét - többek között George és Ira Gershwint, Cole Portert, Richard Rodgerst és Lorenz Hartot - nyugatra csábították a hollywoodi stúdiók országos ismertséget és nagy sikereket ígérő ígéretei. De mi történt akkor, amikor a Broadway-üzletben született írók beleütköztek a Hollywoodtól merőben eltérő üzletbe? Az ő filmjeikben megvoltak a producerek despotái, az írócsapatok halmozása egyetlen projekten, a történetenként öt-hat dal használata, ahol a Broadwayn egy tucat is belefért, és úgy tűnt, mintha Hollywoodban mindenki kényelmetlenül érezte volna magát, ha a szereplők az utcán, a nappaliban vagy "egy vízesés melletti kis házikóban" törnek dalra.

Vajon a filmek lehetőséget adtak a színházi íróknak, hogy kibontakoztassák művészetüket, vagy a tömegmarketing tönkretette a musicalek kvintesszenciális varázsát? Lehetséges-e a musical történetét mind a színpadi, mind a filmvásznon való megjelenésen keresztül nyomon követni, vagy a Broadway és Hollywood két teljesen összeegyeztethetetlen művészeti formát hozott létre? És végül, alkotott-e bármelyik New York-i író vagy írócsapat olyan lebilincselő és időtálló filmmusicalt, mint a színpadi műveik?

A Amikor a Broadway Hollywoodba ment című könyvében Ethan Mordden író és a zenés színház ünnepelt gondnoka összetéveszthetetlen szellemességgel és szeszélyességgel foglalkozik ezekkel a kihívást jelentő kérdésekkel és még sok mással, feltérképezve a Broadway Hollywoodra (és fordítva) gyakorolt változékony és ösztönző hatását a huszadik század folyamán. Eközben beavat bennünket a kulisszák mögé a nagyszerű hollywoodi musicaleknél, amelyeket már láttunk és szerettünk (Az Óz, a nagy varázsló, Gigi, A muzsika hangja, Chicago, West Side Story, The Music Man, Grease), valamint néhány olyan felháborító bukásnál, amelyeket valószínűleg még nem. Az első könyv, amely elmeséli, hogyan hatott a Broadway a hollywoodi musicalekre, a When Broadway Goes to Hollywood biztosan izgalomba hozza a színházrajongókat és a filmrajongókat egyaránt.