Amikor a testvérek harcolnak: Kínai szemtanúk beszámolói a kínai-szovjet határ menti harcokról, 1969

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

When Brothers Fight: Chinese Eyewitness Accounts of the Sino-Soviet Border Battles, 1969

Könyv tartalma:

2021-ben a Helion & Company két könyvet adott ki Harold Orenstein és Dmitry Ryabushkin tollából: The Sino-Soviet Border War of 1969 Volume 1: How a Nuclear War between USSR and China almost started in 1969 és The Sino-Soviet Border War of 1969 Volume 2: Confrontation at Lake Zhalanashkol August 1969. A kínai-szovjet háborút most először vizsgálják ilyen részletesen angol nyelven. Bármilyen jó is, Harold Orenstein és Dmitrij Rjabuskin könyvei szilárd kínai tények nélkül íródtak, és csak részleges értelmezést adhatnak erről a rövid háborúról. Mindkét oldalról tényekkel és információkkal kell rendelkeznünk ahhoz, hogy megértsük a csatát és a körülményeket.

Ez a könyv, a When Brothers Fight: Chinese Eyewitness Accounts of the Sino-Soviet Border Battles, 1969, Benjamin Lai és Zhang Yiming, célja, hogy betöltse ezt a hiányt olyan kínai veteránok tényleges beszámolóival, akik részt vettek ezekben a határháborúkban. Hogy az olvasó ízelítőt kapjon a történtekből, a szerzők a korszak két legismertebb incidensét, a Zsenbao-szigeti csatát (1969. március-május) és a Tielieketi incidenst (Zhalanaszkol-tó, 1969. augusztus 13.) választják a könyv középpontjába.

Ez a hidegháború fontos epizódja, amely nagyobb figyelmet érdemel. Ez a rövid háború fordulópontot jelent a két kommunista óriás között, és így vagy úgy, de megalapozza a nemzetközi politikát a következő ötven évre. 1972-ben Kína a Három Közös Közlemény aláírásával átállt az USA és a Nyugat táborába, normalizálta az USA és Kína közötti kapcsolatokat, és 1979-ben teljes körű diplomáciai kapcsolatot létesített - a többi már történelem. Az egész egy 1969-es lövöldözéssel kezdődött.

Ez a könyv nem próbál történelmet írni vagy ujjal mutogatni arra, hogy kinek van igaza és kinek nincs. Csupán arra tesz kísérletet, hogy a kínai veteránok hangját is hallassuk; ezáltal lehetővé válik, hogy 20/20-as látásmóddal lássuk, mi történt 1969-ben.