Amikor megcsináljuk

Olvasói vélemények

A könyv túlnyomórészt pozitív kritikákat kapott, különösen a szerzőhöz hasonló kulturális háttérrel rendelkező olvasóktól. Sokan találták a verseket átélhetőnek, érzelmileg erőteljesnek és gyönyörűen megírtnak, mély kapcsolatot kínálva a hasonló környezetben felnövők küzdelmeivel és tapasztalataival. Néhány olvasó azonban csalódottságának adott hangot a könyv költői formája miatt, amelyre nem számítottak.

⬤ Mélyen átélhető a hasonló háttérrel rendelkezők számára
⬤ érzelmileg hatásos költészet
⬤ magával ragadó és könnyen olvasható
⬤ megragadja a belvárosokban való felnőtté válás lényegét
⬤ dicséretes a Puerto Ricó-i kultúra ábrázolása miatt
⬤ nosztalgiát és személyes reflexiót ébreszt
⬤ alkalmas a fiatal olvasók és a különböző tapasztalatok megértését keresők számára.

Néhány olvasót meglepett a verses forma, amelyre nem számított; néhány olvasó nem találta vonzónak a stílust, ha a prózát jobban kedveli a versekkel szemben.

(50 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

When We Make It

Könyv tartalma:

"Az energia. A tisztaság. A szépség. Elisabet Velasquez hozza mindezt. .... A hangja TŰZ! " -- Jacqueline Woodson, NYT bestseller és díjnyertes író.

Nicholasa Mohr és Elizabeth Acevedo olvasói számára felejthetetlen, sodró lendületű és reményteli debütáló ifjúsági regény, amely újradefiniálja, mit jelent "boldogulni".

Sarai első generációs Puerto Ricó-i kérdező, aki tisztán látja a világ igazságát, fájdalmát és szépségét a bushwicki lakásán belül és kívül egyaránt. Idősebb nővérével, Estrellával együtt a családi traumák okozta feszültséggel, valamint a mérgező férfiasság és a lakhatási bizonytalanság rendszerszintű nyomásával küzd a gyorsan dzsentrifikálódó Brooklynban. Sarai megkérdőjelezi az őt körülvevő társadalmat, a boricua identitását és az életet, amelyet elszántan és nyitott szívvel él, megtanulva ünnepelni önmagát oly módon, ahogyan azt sokáig megtagadták tőle.

A When We Make It egy szerelmes levél mindenkinek, akit arra tanítottak, hogy elhiggye, nem fog sikerülni. Azoknak, akik érzik az érzelmeiket, mielőtt megnevezhetnék őket. Azoknak, akiknek talán még mindig nincs meg minden nyelvük, de megvan a történetük. Velasquez debütáló regénye biztosan kitörölhetetlen nyomot hagy mindenkiben, aki olvassa.