Olvasói vélemények
Összegzés:Charlotte Mendelson „Amikor rosszak voltunk” című könyve a Rubin család diszfunkcionális dinamikáját tárja fel, élén a nárcisztikus matriarchával, Claudiával. Az elbeszélés végigkíséri életüket, ahogy átvészelik a válságokat, amelyek felfedik a látszólag tökéletes homlokzatukon lévő repedéseket. A humort és a megrendítő megfigyeléseket ötvöző történet összetett képet fest a családi kapcsolatokról, az elvárásokról és a személyes küzdelmekről.
Előnyök:A könyvet olvasmányos stílusa, humoros megfigyelései és a kortárs zsidó családon belüli összetett helyzetek éleslátó ábrázolása jellemzi. A kritikusok dicsérik Mendelson írói munkásságát, karakterfejlődését és a családi diszfunkció magával ragadó, nevetést és együttérzést egyaránt kiváltó ábrázolását. Sok olvasó találta a történetet átélhetőnek és jól kidolgozottnak, és élvezte az emberi kapcsolatokkal kapcsolatos kérdéseket, amelyeket felvet.
Hátrányok:Néhány olvasó viszont túlterhelőnek találta a rengeteg szereplőt, és küzdött a történet kezdeti tempójával. Néhányan úgy érezték, hogy a humor nem volt hatásos vagy hiányzott belőle a mélység, egyes karaktereket pedig ellenszenves sztereotípiáknak éreztek. A befejezés néhány olvasót elégedetlenül hagyott, megoldatlannak érezték, és voltak kritikák az elbeszélés fókuszával kapcsolatban, különösen a férfi szereplőkkel való bánásmódot illetően.
(44 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
When We Were Bad - A Novel
Könyv tartalma:
A Majdnem angol című könyv Booker-listán szereplő szerzőtől.
Az Orange-díj jelöltjei közé került.
„A Rubin család, abban mindenki egyetért, úgy tűnik, boldogságra van ítélve”.
Claudia Rubin fénykorát éli. Feleség, anya, rabbi és a nemzet valamikori erkölcsi hangja, mindenki vele akar lenni idősebbik fia pompás februári esküvőjén. Egészen addig, amíg Leóból nem lesz bolter, és a Rubin család fénykora nem kezd szétesni...
'Éppoly intelligens, mint amennyire vicces. Gyönyörűen megfigyelt irodalmi vígjáték, valamint egy nagy családi zűrzavar fájdalmasan pontos leírása' Observer.
'Gyors tempójú és magával ragadó. Briliáns, megható és igaz” Naomi Alderman, Financial Times.
'Abszolút lebilincselő, annyira vicces, annyira megható, annyira hihető' Jacqueline Wilson.
„Intelligens és szellemes. A Rubin család talán egyedülálló, de az örömök és a nehézségek, amelyeket tagjai a szexszel és a spiritualitással, az étellel és a háztartással, az elvárásokkal és a teljesítménnyel kapcsolatban tapasztalnak, egyetemes vonzerővel bírnak.” Sunday Telegraph.
'Vicces és érzelmileg igaz, ez a vígjáték a legmelegebb szívvel és a legfinomabban felforgató szándékkal íródott' A hónap könyve, Marie Claire.
A When We Were Bad meleg, megrendítő és igaz ábrázolása egy londoni családnak, amely válságban, szerelemben, tagadásban és - végső soron - szerencsében él...
