Olvasói vélemények
Összegzés:A Joe Orton által írt „Amit a komornyik látott” kritikái vegyes fogadtatásban részesültek. Sok olvasó szerint a darab egy pörgős, vidám és szatirikus bohózat, amely hatékonyan bírálja a társadalmi normákat és a mentális egészséget. Ugyanakkor aggályok merültek fel azzal kapcsolatban, hogy a mai kontextusban megfelelő-e, különösen a nőkkel való bánásmód és a beleegyezés témája tekintetében. A humort gyakran jellemzik tiszteletlen és abszurdnak, bár egyesek szerint túlságosan is a durva viccekre támaszkodik.
Előnyök:Gyors tempójú és vicces, rendkívül szórakoztató, éles szatirikus szellemesség, magával ragadó komikus elemek, az egyik legviccesebb darabként jellemzik, élvezetes olvasmányélmény.
Hátrányok:A humor helytelen vagy sértő lehet a mai kontextusban, különösen a beleegyezéssel kapcsolatos kérdések tekintetében, egyes karakterekből hiányzik a mélység, a durva „mosdós” humorra való támaszkodás, a mentális egészséggel kapcsolatos elavult témákkal kapcsolatos aggályok.
(19 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
What the Butler Saw
Könyv tartalma:
Karakterek: Férfiak: 4 férfi, 2 nő.
Teljes hosszúságú, Farce.
Belső díszlet.
Dr. Prentice, egy exkluzív magánklinika pszichiátriai orvosa megpróbál interjút készíteni (és elcsábítani) egy vonzó leendő titkárnővel, Geraldine-nal. Felesége akaratlanul is meglepi, elrejti a lányt. Az ügyek megsokszorozódnak, mivel Mrs. Prentice-t elcsábítja és megzsarolja a fiatal londiner, Nicholas Beckett, aki neki ígérte a titkárnői állást. Amikor egy kormányellenőr érkezik, káosz, alsónemű és keresztbeöltözés vezet a dologban. Az utolsó tablóban „Winston Churchill hiányzó részei” láthatóak, amelyeket a függöny lehullásával a magasba tartanak. A londoni premier 1969-ben volt a Queen's Theatre-ben Coral Browne és Sir Ralph Richardson főszereplésével. A New York-i előadás később elnyerte az Obie-díjat, mint az évad legjobb külföldi darabja.
„Fergeteges, felháborító... Káprázatos... Csodálatosan verbális, úgy játszik a szavakkal, mintha petárdák lennének.” - The New York Times
„Briliáns, szellemes, az évad eddigi legviccesebb előadása.” -NBC TV.
„Őrülten bohókás humor.” - Associated Press
„Fergeteges... Joe Orton legjobb komédiája.” - CBS TV.
