Amit Gandhi nem látott: Indiánnak lenni Dél-Afrikában

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

What Gandhi Didn't See: Being Indian in South Africa

Könyv tartalma:

Saját személyes történetének szemszögéből - negyedik generációs indiai dél-afrikai, vegyes származású - részben hindu, részben muszlim, részben kereskedő - indiai Dél-Afrikában élő, részben hindu, részben muszlim származású Dél-Afrikában élő indiai - Dala a mai dél-afrikai indiai lét minden csavarját és csavarját feltárja.

A dél-afrikai indiai diaszpóra 1684-től napjainkig hosszú történelmet tudhat maga mögött. Szülőhazájukban azonban továbbra is három identitási pont szinonimája: a bérmunka, az apartheid és Mahatma Gandhi.

Ebben az esszé-sorozatban Zainab Priya Dala ügyesen fellebbenti a fátylat a dél-afrikai indiaiak számos más aspektusáról, kezdve a kérdéssel: Gandhi mennyire fontos számukra ma?

Erre a kérdésre Dala kíméletlen őszinteséggel válaszol, ahogyan az „új rasszizmus” - a fekete-afrikaiak és az indiaiak közötti - és az „új apartheid” - a pénz - kérdéseit, a „canefields”, ahol ő maga felnőtt, és a „Casbah”, azaz a csillogó Durban városa közötti küzdelmet, valamint azt, hogy mit tükröznek az indiai közösség által választott nevek változó mintái.

Gördülékeny, éles és érzékeny írásában feltárja az új demokratikus Dél-Afrikát, amely jóval azután született meg, hogy Gandhi visszatért a szubkontinensre, és az apartheid elleni harcot megvívták és megnyerték.

Ebben az új „szivárványnemzetben” az indiai származású emberek igyekeznek megtartani az indiai kultúrához való kötődésüket, miközben egy erősebb dél-afrikai identitást építenek. Zainab Priya Dala leír néhány olyan forgatókönyvet, amely ebből a kettősségből fakad.