Anderswo / Máshol

Eredeti címe:

Anderswo / Elsewhere

Könyv tartalma:

Petra Barth egy vidéki faluban nőtt fel. Ő, a szülei és a testvérei egy kis földdarabon éltek, ahol a természet szelídítetlen volt. Fára mászott, gumikra mászott, nagy esővíztócsákban úszott, vad áfonyát szedett a közeli erdőben, és végigvándorolt az utca túloldalán lévő hatalmas krumpliföld hatalmas barázdáin. Ahogy közeledett az este, félt attól a pillanattól, hogy ágyba kell bújnia. Visszatérő rémálmok kísértették napközben, és éjszakánként ébren tartották. "Folyton abban reménykedtem, hogy ha nem alszom el, megmenekülhetek az álmaimtól. Talán ezért ragadtak meg az illúziók".

Édesanyja a szekrényajtóra akasztotta a ruhákat, amelyeket Petra és a testvérei másnap reggel viselhettek. Nem tudta, hogy baljós árnyakat vetnek, amelyek az ablakon besütő hold fényétől felerősödve megijesztették Petrát. "Talán ezért bűvöl el az árnyék és a fény".

Napfelkeltekor a távoli országokból származó mesék által inspirálva, amelyeket a szülei meséltek nekik lefekvéskor, Petra és a testvérei bebarangolták az országot, és kalandot kerestek. "Talán ezért vonzódom a vidékhez és az ismeretlenhez".

Évtizedek teltek el, és a rémálmokat felváltotta a kíváncsiság. Barth Petra a fényképezőgép lencséjén keresztül felfedezhette az otthonától távoli helyeket, és olyan pillanatokat is életben tarthatott, amelyek egyébként feledésbe merültek volna. Az ANDERSWO képei Petra utazását tükrözik ismeretlen helyekre, mind földrajzilag, mind érzelmileg. Azáltal, hogy hagyta, hogy saját emlékei összefonódjanak azokkal a történetekkel, amelyeket másoktól hallott, megfoghatatlan szálakat hozott létre, és követte őket vissza a burgonyaföldön álló kislányhoz, akit a kiszámíthatatlanság rabul ejtett.