Angela Merkel: Angela Merkel: A kancellár és az ő világa

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy az „Angela, a kancellár” Angela Merkel jól megírt és informatív életrajza, amely részletesen bemutatja óvatos természetét és politikai útját. Az olvasók elismerően nyilatkoznak a könyvről, mert betekintést nyújt Merkel jellemébe, döntéshozatalába és a világpolitikában betöltött szerepébe, de néhányan kritizálják a személyes részletek hiányát és a nehézkes fordítást.

⬤ Jól megírt és kiegyensúlyozott beszámoló Angela Merkel életéről és pályafutásáról.
⬤ Értékes betekintést nyújt jellemébe és politikai stratégiáiba.
⬤ Rendkívül informatív a német politikát és a nemzetközi kapcsolatokat illetően.
⬤ Magával ragadó az olvasók számára, akik meg akarják érteni Merkel Németországra és az EU-ra gyakorolt hatását.

⬤ Kevés személyes háttérinformáció; inkább a politikai életére összpontosít.
⬤ Kínos és néha nem egyértelmű angol fordítás.
⬤ Néhány olvasó a vártnál kevésbé emlékezetesnek vagy hatásosnak találta.
⬤ A könyv némileg elavult, mivel 2013-ban zárul, és hiányoznak belőle a legújabb fejlemények.

(43 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Angela Merkel: The Chancellor and Her World

Könyv tartalma:

Az eurózóna példátlan válságba sodródott, és egy politikai személyiség, Angela Merkel, a legerősebb gazdaság vezetője a legjelentősebb mind közül.

Miközben a külügyek váltak kancellársága központi kérdésévé ebben a döntő választási évben, az egész világ aggodalommal várja, hogy Németország kivegye a részét Európa megmentéséből. Ez a hitelesített életrajz rávilágít a politikus mögött álló személyiségre - a Tbilisziben stoppoló fiatalkorától a Fehér Ház díszvacsorájának díszvendégéig -, és megvizsgálja, hogyan emelkedett egy kelet-németországi lány az európai hatalom legmagasabb ranglétrájára.

Stefan Kornelius élénk beszámolója nemcsak azt mutatja be, hogyan alakította és befolyásolta Angela Merkel világnézetét a háttere és ideológiája, hanem azt is, hogy milyen személyes kapcsolatokat ápol olyan nemzetközi kollégáival, mint David Cameron, Barack Obama vagy Vlagyimir Putyin, és hogyan viszonyul azokhoz az országokhoz és kultúrákhoz, amelyek felett uralkodnak.