Értékelés:
Ellen Jovin „English at Work” című könyve elsősorban a nem angol anyanyelvűek számára készült, akik üzleti angol nyelvtudásukat szeretnék fejleszteni. Egyedülálló, magával ragadó megközelítést kínál, amely a szókincs és a nyelvtan bemagolt tanulása helyett az önismeretre és a hibajavításra helyezi a hangsúlyt. A legtöbb kritika dicséri a szerző szellemes magyarázatait és humoros illusztrációit, miközben megjegyzi, hogy a könyv különösen a középhaladó tanulók számára hasznos. Egyes kritikák azonban rámutatnak az amerikai angolra való összpontosításra, a kezdő tanulók számára esetlegesen jelentkező nehézségekre, valamint a szervezéssel és a világos bemutatással kapcsolatos problémákra.
Előnyök:⬤ Egyedülálló megközelítés, amely az önismeretre és a hibajavításra összpontosít.
⬤ Magával ragadó tartalom humorral és pálcika-ábrákkal illusztrálva.
⬤ Világos, tömör magyarázatok, amelyek segítenek az üzleti angol kommunikáció javításában.
⬤ A gyakorlatok gyakorlatiasak és a valós életben használatosak.
⬤ Hasznos az elfoglalt szakemberek számára, akik gyorsan feldolgozhatják az anyagot.
⬤ Elsősorban középhaladóknak készült; kezdőknek nem biztos, hogy megfelel.
⬤ Az amerikai angolra való összpontosítás nem feltétlenül felel meg a brit környezetben dolgozók igényeinek.
⬤ Néhány olvasó szerint a kivitelezés és a szervezés nem elég világos.
⬤ Néhány példát esetleg nem vesznek észre hibaként, ami zavart okozhat.
⬤ Néhány olvasó arról számol be, hogy a könyv lehetne felhasználóbarátabb és könnyebben érthető.
(18 olvasói vélemény alapján)
English at Work: Find and Fix Your Mistakes in Business English as a Foreign Language
Ez a nyelvtan guru megoldja a világ problémáit. Vagy legalábbis segít kitalálni, mikor kell Oxford vesszőt használni.
- The New York Times Tegye az angol nyelvtudását az Ön javára Ez a könyv ideális a középhaladó és haladó (C EFR B1-C 1) angol anyanyelvű nem anyanyelvi beszélők számára, akik növelni szeretnék kommunikációs magabiztosságukat és hatékonyságukat a munkahelyen. Javítsa a pontosságát és a szakmaiságát, hogy az ötletei ragyogjanak A könyv 50 rövid kvízből áll, amelyek a nem anyanyelvi beszélők által szakmai környezetben elkövetett leggyakoribb angol hibákat tartalmazzák. Ez a szórakoztató formátum lehetővé teszi, hogy megtalálja saját gyakori hibáit, és kijavítsa azokat.
Gyorsan, naponta tesztelheti készségeit, és fejlesztheti nyelvi tudatosságát és pontosságát az angol nyelvű írás és beszéd terén.
Az egyes kvízek után rövid, érthető magyarázatok segítenek a nyelvtani szabályok ismeretének fejlesztésében. A kvízeket Ellen mondja dobozok egészítik ki, amelyek ugyanazokat a gyakorlati tanácsokat tartalmazzák a helyes kommunikációs etikettről és szokásokról, amelyeket Ellen évek óta oszt meg nagyvállalati ügyfelekkel New Yorkban és azon túl.
Szellemes és humoros rajzok illusztrálják a zavaros nyelvezetet és a gyakori félreértéseket. A gyakorlatok középpontjában a nyelvtan és a szóválasztással kapcsolatos problémák kijavítása áll. A példák minden iparágból származnak: pénzügy, jog, tanácsadás, kiadói tevékenység, ingatlan, kiskereskedelem, technológia, energia, gyógyszeripar, gyártás, oktatás, reklám, kormányzat, biztosítás, nonprofit szervezetek és még sok más.
Bármilyen szakmával vagy érdeklődési körrel rendelkezik is, a könyvben található gyakorlatok hasznára válnak. Ha csak az angol nyelvtudását szeretné csiszolni, ez a könyv Önnek is szól. Egy olyan profi írótól tanulhat, aki két évtizedes tapasztalattal rendelkezik az üzleti környezetben dolgozó vezetők tanításában.
Ellen Jovin maga is nyelvtanuló, aki mintegy két tucat nyelvet tanult, azért írta ezt a könyvet, hogy segítsen a motivált, dolgozó felnőtteknek abban, hogy saját idejükben és tempójukban fejlesszék üzleti angol tudásukat.
