Angol - tigrigna szótár

Olvasói vélemények

A könyv egy tigrinya-angol szótár, amely vegyes kritikákat kapott. Míg egyes felhasználók nagyra értékelik, hogy a tigrinya nyelvhez rendelkezésre álló kevés forrás egyike, sokan csalódottságuknak adnak hangot a nyomtatás minősége, a formázási problémák és a fordítások pontatlansága miatt.

⬤ Ez egyike a nagyon kevés elérhető tigrinya-angol szótárnak, ami a nyelvet tanulók számára értékes.
⬤ Néhány felhasználó hasznosnak találja az angolul tanuló eritreai diákok számára.
⬤ A borító kialakítása és a kezdeti szervezeti forma tetszetős.

⬤ Gyenge nyomtatási minőség, elmosódott szöveg és olvashatatlan betűtípusok a tigrinya esetében.
⬤ Az átírás hiánya, ami megnehezíti a tigrinya ábécét nem ismerők számára.
⬤ Következetlen formázás, amely megnehezíti az angol és tigrinya szavak megfeleltetését.
⬤ Magas ár a minőség és a használhatósági problémák miatt.
⬤ Néhány felhasználó úgy találta, hogy nem felel meg az igényeinek, vagy túl drága.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

English - Tigrigna Dictionary

Könyv tartalma:

Ez az új és teljesen frissített kiadású angol tigrigna szótár, amely több mint 738 oldalon kínál definíciókat. A szótár minden olyan szót tartalmaz, amelyre a mindennapi használat során a tigrigna nyelven szüksége van.

A szavakat gondosan válogattuk ki az újságok és a kortárs tigrigna nyelvű irodalom adatbázisából. A szerző a definíciókat is a korábbinál világosabbá tette. Ez a hordozható és megfizethető árú szótár tökéletes általános használatra otthon, az iskolában vagy az irodában.

A tigrinya, más írásmóddal tigrigna egy ősi sémi nyelv, amelyet az Eritrea középső részén élő tigrai-tigrinya nép beszél. Az ország egyik fő munkanyelve.

Beszélik továbbá Etiópia Tigray régiójában és az e régiókból kivándorolt csoportok körében világszerte, beleértve a ma Izraelben élő Béta Izrael egy részét is. A tigrigna nyelvet ma közel ötmillióan beszélik.