Antonio d'Alfonso, 50. kötet: Esszék műveiről

Eredeti címe:

Antonio d'Alfonso, Volume 50: Essays on His Works

Könyv tartalma:

Ez az esszégyűjtemény Antonio D'Alfonso munkásságának szenteli magát, aki a kanadai irodalom kétnyelvű történetének meghatározó alakja. Ez a várva várt kötet elismerést ad Antonio D'Alfonsónak azért a hatalmas hozzájárulásért, amelyet közel ötven éven át a kanadai íráshoz nyújtott.

Íróként, szerkesztőként, fordítóként és filmrendezőként dolgozott Québecben és Ontarióban. D'Alfonso kétnyelvű írónak vallja magát, de olaszul is beszél és ír. És fordított már műveket franciából és olaszból angolra, illetve angolból franciára.

A kötet minden egyes szerzője tanúja D'Alfonso irodalmi teljesítményének. Már csak műfaji kísérletei is kritikai elemzést igényelnek.

Az Antonio D'Alfonso: Esszék műveiről című kötet Joseph Pivato és Licia Canton kétrészes bevezetőjét, valamint Lianne Moyes, Domenic Beneventi, Mariam Pirbhai, Lucie Lequin, Nancy Giacomini, Connie Guzzo-McParland, Joseph Pivato, Licia Canton és Simon Harel esszéit tartalmazza. A kötetet Domenic Cusmano és Licia Canton két interjúja, valamint egy válogatott bibliográfia zárja.

Amint azt a kötetben szereplő szövegek egyértelműen hangsúlyozzák, Antonio D'Alfonso írásai létfontosságú hozzájárulást jelentenek a kanadai és a québecói irodalmi és művészeti termeléshez.