Anyám szombati napjai: A Memoir

Olvasói vélemények

Chaim Grade „Anyám szombati napjai” című könyve megható emlékirat, amely a II. világháború előtti vilnai zsidó életről szól, megragadva a kor küzdelmeit, hitét és kultúráját. A tragikus történelmi események által befolyásolt, mélyen melankolikus elbeszélés, ugyanakkor Grade költői és elgondolkodtató írói stílusát mutatja be.

A könyv gyönyörűen megírt és érzelmileg is hatásos, élénk leírásai révén az olvasó úgy érzi, hogy kötődik a vilnai zsidó élethez. Dicsérik mélységéért, kecsességéért, humoráért és erős érzelmek kiváltásának képességéért. Sokan jelentős műalkotásnak és a zsidó identitás és kultúra mélyreható feltárásának tartják.

Egyes olvasók a témát meglehetősen szomorúnak és súlyosnak találhatják, mivel a veszteség témáit és a zsidó közösség előtt álló kihívásokat dolgozza fel. Emellett a történelmi kontextus nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik könnyedebb vagy egyszerűbb memoárt keresnek.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My Mother's Sabbath Days: A Memoir

Könyv tartalma:

A nagy jiddis író, Chaim Grade gyengéd és megindító emlékiratai a II. világháború előtti években a sokak által dicsért regényeinek és verseinek forrásához, Vilna városába, "Litvánia Jeruzsálemébe" vezetnek bennünket.

Grade édesanyja, Vella - egyszerű, jámbor, keményen dolgozó - alakja áll a középpontban, és ez a könyv részletgazdag beszámolót ad ifjúsága gettójáról, a rabbik, a feleségek, a kereskedők, a házalók és a tudósok életéről. Látjuk, ahogy a férje elvesztése után kétségbeesett Vella gyümölcsárus lesz, és küzd a szegénység túléléséért, valamint azért, hogy az emberi kicsinyességgel és kegyetlenséggel szemben hű maradjon a hitéhez. Követjük Grade-et, amint tudós apja, a felvilágosodás bajnoka nyomdokain jár; látjuk, ahogyan belép a házasságba, és ahogyan az anyja a saját házasságában lelki békét talál - mindezt egy rendkívüli fizikai és érzelmi intenzitással felidézett világban.

Aztán jön a második világháború. Lengyelország Szovjetunió és Németország közötti felosztását az 1941.

júniusi újabb német invázió követi. Grade - aki sokakhoz hasonlóan azt hiszi, hogy a nácik elsősorban a hozzá hasonló munkaképes férfiakra jelentenek veszélyt - Oroszországba menekül. Gyalogos és vonatos utazásai során lenyűgöző, kaleidoszkópszerű karakterekkel találkozik: a kiábrándult kommunista Lev Kogan; a durachok, azaz együgyű, fiatal fogoly, akit német kémnek néznek, és a vonatról leugorva lelőnek; az egykor jómódú ügyvéd, Orenstein, aki gyakorlatilag koldussá válik, meghal, és idegenek temetik el egy távoli közép-ázsiai faluban.

A háború végeztével Grade visszatér Vilnába - a gettót romokban találja, megtudja, hogy felesége és édesanyja a halálba ment, és nem marad neki más, csak az emlékek. De itt, egy nép pusztulása közepette találja meg a késztetést és a szenvedélyt, hogy papírra vesse az elveszett világot.