Apám kertje

Olvasói vélemények

A könyv egy összetett elbeszélés, amely egy névtelen elbeszélő életén keresztül vizsgálja a queer kapcsolatokat és a társadalmi-gazdasági dinamikát Jharkhandban. Míg egyes olvasók értékelték a történetmesélést és az adivasi tapasztalatok ábrázolását, mások úgy találták, hogy hiányzik belőle a kohézió és a mélység.

⬤ Rendkívül olvasmányos és lebilincselő elbeszélés
⬤ a queer kapcsolatok szemléletes ábrázolása
⬤ felhívja a figyelmet Jharkhand fontos társadalmi-gazdasági kérdéseire
⬤ átélhető és részletes történetmesélés
⬤ érzelmi mélység.

⬤ Összefüggéstelen szerkezet a három részen keresztül
⬤ túlságosan az explicit tartalomra koncentrál
⬤ néhány olvasó kiábrándítónak találta a szerző korábbi műveihez képest
⬤ a teljes megértéshez szükséges lehet az indiai kultúra háttérismerete.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

My Father's Garden

Könyv tartalma:

Az Apám kertje egy fél életen átívelő történet egy fiatal orvosról - a névtelen narrátorról - szól, aki a szerelem és a szexualitás, a társaság iránti igénye, valamint az emlékezet és a családi elvárások terhei között tárgyal.

A nyitó részben, a "Szerető"-ben a fiú Jamshedpurban tanul orvostudományt. A főiskolán mindent elsöprő szenvedélyt fedez fel Samir iránt, aki egy fiatalabb diák, és aki birtokolja a testét, az elméjét és a szívét. Mégis, amikor utolsó közös reggelükön arra kéri Samirt, hogy adjon neki búcsúcsókot, szerelme azt mondja neki: "Egy csók csak egy különleges személynek jár.".

A 'Barát' című filmben a fiatal orvos a szívfájdalom elől menekülve Pakurban talál enyhülést, ahol szokatlan barátságot köt Bada Babuval, a kórház főorvossal, ahová beosztották. Bada Babu házában közös szeretetüknek hódolnak az italok, a finom ételek és a társaság iránt. Amikor azonban megérkeznek a kormány buldózerei, hogy lebontsák a környéket és Bada Babu házát, a fiatal orvos a közöny és a kizsákmányolás mocskos történetét tárja fel - és új barátjának egy olyan oldalát, amely kiábrándítja.

Az "Apa" című filmben pedig, mivel a fiatal orvos végül nem tud elmenekülni a fájdalom elől, szülei ghatsilai otthonába menekül. Miközben gyógyul, apjára gondol - aki egykor életerős ember volt, aki fenomenális sikereket ért el a munkában és az adivasi politikában, majd ugyanilyen hirtelen bukott el -, és azon tűnődik, hogy vajon a megszállott kertészkedésének van-e köze a fia által hozott döntésekhez.

A mély empátiával és perzselő érzelmi intenzitással megírt, Hansda Sowvendra Shekhar stílusára jellemző tiszta, sallangmentes prózával megírt Apám kertje az indiai szépirodalom egyik legnagyobb tehetségét jelzi, aki a legjobb formáját hozza.