Arámi: Az első világnyelv története

Olvasói vélemények

A könyv az arámi nyelv alapos és jól megalapozott történetét mutatja be, és az ókori Közel-Kelet fontos lingua francájaként mutatja be. Holger Gzella tárgyalja történelmi jelentőségét, dialektusait és hatását, és érveket sorakoztat fel tanulmányozása mellett a különböző tudományágak tudósai körében. A könyv lebilincselő, de tudományos igényességgel is bír, és nem biztos, hogy megfelel az alkalmi olvasóknak.

Az arámi nyelv megközelíthető története, amely a szélesebb közönség számára is hozzáférhetővé teszi azt.

Az arámi nyelv különböző birodalmakban betöltött szerepének és kulturális jelentőségének átfogó bemutatása.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Aramaic: A History of the First World Language

Könyv tartalma:

Ebben a kötetben - az arámi nyelv első teljes történetében az eredetétől napjainkig - Golger Gzella közérthető áttekintést nyújt arról a nyelvről, amely talán leginkább arról ismert, hogy a názáreti Jézus beszélte. Gzella, a világ egyik legjelentősebb arámiológusa az arámi nyelv legkorábbi, az i. e. első évezred elejéről származó feliratokban található bizonyítékaival kezdi, majd nyomon követi az első világnyelvvé válását, amikor az ókori nagy közel-keleti birodalmak közigazgatási nyelvévé vált. Kellő figyelmet szentel az arámi nyelvnek a judaizmusban betöltött szakrális szerepének, az iszlám világban elfoglalt helyének és a más regionális nyelvekkel való kapcsolatának is, majd az arámi nyelv modern használatának áttekintésével zárja.

Bár az arámi nyelvnek soha nem volt egységes politikai vagy kulturális kontextusa, amelyben teret nyerhetett volna, mégis hosszú ideig virágzott a Közel-Keleten, lehetővé téve a különböző népcsoportok közötti széles körű kulturális cserét. Az arámi nyelv történelmi szálának nyomon követésével az olvasók jobban megérthetik a térség civilizációinak, vallásainak és kultúráinak három évezredes felemelkedését és bukását is.

Az Aramaic: A History of the First World Language című kötetet térképek, diagramok és egyéb képek egészítik ki, hogy az olvasás élménye magával ragadó legyen, így a tudósok és az alkalmi olvasók egyaránt megkapják a történelem egyik legjelentősebb világnyelvének lebilincselő áttekintését.