
Aristophanes: The Clouds--An Annotated Translation
Ez az új fordítás megpróbálja tájékoztatni az általános és a szakavatottabb olvasót egyaránt arról, amit Arisztophanész Kr.
e. 423-ban színpadra állított.
Többé-kevésbé hű marad az eredeti görög szöveghez, elkerülve a radikális változtatásokat, amelyek a Felhők a huszadik század legvégének nyelvi "divatjaihoz" igazítanák.