Arisztotelész az állatok mozgásáról: A de Incessu Animalium: Szöveg, fordítás és értelmező esszék.

Eredeti címe:

Aristotle on How Animals Move: The de Incessu Animalium: Text, Translation, and Interpretative Essays

Könyv tartalma:

A De incessu animalium szerves részét képezi Arisztotelész biológiai korpuszának, de az antik és modern értelmezők által egyaránt az egyik legkevésbé tanulmányozott arisztotelészi mű.

Mégis ez az a traktátus, amelyben tisztán és részletesen láthatjuk Arisztotelész módszertanát működés közben. Ez a kötet a görög szöveg új kritikai kiadását, angol fordítását és kilenc mélyreható értelmező esszét tartalmaz.

A kötetet egy általános bevezető nyitja, amely Arisztotelész De incessu animaliumban alkalmazott magyarázó stratégiáira összpontosít, valamint egy történeti esszé a mű ókori és azon túli recepciójáról. Ilyen jellegű munka még nem jelent meg egyetlen modern nyelven sem.