Arrhythmia
Joelle hamarosan elveszíti férjét, Marcot, aki megszállottja lett Ketiának, egy fiatal haiti nőnek. Ketia hazudik a családjának, hogy eltitkolja a Marccal való kapcsolatát.
Joelle barátnője, Diane nem veszi észre, hogy barátja, Nazim soha nem beszélt róla marokkói muszlim családjának. Aztán Nazim levelet kap, amely veszélyezteti a titkát.
Alice Zorn egy sokszínű szereplőgárda életébe vezeti be az olvasót, akik az ellentétes kulturális értékekkel és az intimitás követelményeivel küzdenek. Az Aritmia Montreal nyüzsgő városi mozaikja előtt játszódik, és az árulásról szól: a nagy árulásokról, amelyeket szeretteink ellen követünk el, és a kisebbekről, amelyeket önmagunk ellen követünk el.