Arjádeva négyszáz sztanzája a Közepes Útról

Olvasói vélemények

Az „Arjadeva négyszáz sztanzája a középútról” című könyv egy jelentős mahájána szöveg, amely mély betekintést nyújt a buddhista filozófiába, különösen a madhjámika nézetbe. Az olvasók az üresség és a bódhiszattva-gyakorlatok megértéséhez nélkülözhetetlennek találják, de elismerik, hogy sűrű írása miatt útmutatás nélkül nehéz lehet olvasni.

A könyv kiváló tanításokat kínál, amelyek a személyes fejlődésben is alkalmazhatók, fontos és időtálló mű a buddhizmust tanulmányozók számára, és hasznos kommentárokkal segíti a megértést. Sok olvasó nagyra értékeli mélységét és szerepét a középső ösvényen való gyakorlás előrehaladásában.

A szöveg sűrűn van megírva, ami megnehezíti a megértést hozzáértő tanító nélkül, és néhány olvasó a könyv megjelenítésével kapcsolatos problémákról számolt be, beleértve a lábjegyzetelési problémákat és a rossz szkennelésből adódóan nem világos szöveget. Emellett kisebb fordítási problémákat is észleltek, és a könnyebb hivatkozás érdekében javítani lehetne a strófák rendszerezésén.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Aryadeva's Four Hundred Stanzas on the Middle Way

Könyv tartalma:

Gyel-tsap Dar-ma-rin-chen azt állítja, hogy Arjádeva Négyszáz sztanzája azért íródott, hogy elmagyarázza, Nagarjuna szerint a jógikus cselekedetek szakaszainak gyakorlása lehetővé teszi a mahájána motivációval rendelkezők számára, hogy elérjék a buddhaságot. Mind Nagarjuna, mind Arjadéva arra ösztönzi azokat, akik meg akarják érteni a valóságot, hogy a filozófiai vizsgálódás és érvelés révén idézzék elő a végső igazság közvetlen megtapasztalását. Arjadeva szövege több, mint Nagarjuna A középútról szóló értekezésének kommentárja, mert a hagyományos igazságokhoz kapcsolódó kiterjedt ösvényeket is kifejti. A Négyszáz stanzája a mahájána buddhista filozófia egyik alapvető műve, és Gyel-tsap kommentárja vitathatatlanul a legteljesebb és legfontosabb a hozzá fűzött tibeti kommentárok közül.

A mahájána gyakorlóknak nemcsak a felszabadulás, hanem az összes jelenség tökéletes megismerésének akadályait is meg kell szüntetniük. Ehhez az önzetlenség erőteljes megértésére van szükség, amihez az érdemek, vagyis a pozitív energia hatalmas felhalmozása párosul, amely a bódhiszattvák által művelt szeretetből, együttérzésből és önzetlen szándékból ered. A szöveg első fele az érdemek fejlesztésére összpontosít, bemutatva, hogyan lehet kijavítani a hagyományos valóságról alkotott torz elképzeléseket, és hogyan lehet legyőzni a zavaró érzelmeket. A második fele a végső valóság természetét magyarázza, miszerint minden jelenség üres a belső létezéstől. Gyel-tsap kommentárja Arjádeva szövegéhez egy élénk párbeszéd formájában jelenik meg, amely Arjádeva szavait használja fel arra, hogy hipotetikus és tényleges állításokat tartalmazó kérdésekre és ellenvetésekre válaszoljon. Geshe Sonam Rinchen további kommentárokkal látta el a hagyományos valóságról szóló részeket, megvilágítva azok jelentőségét a mai élet szempontjából.

Ez a Bodhiszattvák jógikus cselekedetei című könyv újra kiadott változata.