Arnika, a kacsahercegnő

Olvasói vélemények

A könyv számos kritikát kapott, kiemelve a szeszélyes történetet, az oktatási értéket és a gyönyörű illusztrációkat. Sok olvasó értékelte a megnyerő karaktereket és az erkölcsi tanulságokat, ugyanakkor elismerte néhány lehetséges hátrányát is, mint például a fordítási nehézségeket és a fiatalabb olvasók eltérő érdeklődési szintjét.

Vicces és szerethető karakterek, szeszélyes és magával ragadó történet, gyönyörű illusztrációk, oktatási érték, jól sikerült fordítás, jó erkölcsi tanulságok, képes lekötni a felnőtteket és a gyerekeket egyaránt, kulturális élményt nyújt, sok sztereotípiát elkerül, és szórakoztató.

A célkorosztálynak nem megfelelő olvasási szint, egyesek a fordítást nehézkesnek vagy zavarónak találták, az elbeszélői stílus összezavarhatja a fiatal olvasókat, és néhány gyermek elvesztette az érdeklődését az összetett nyelvezet miatt. Ezenkívül a szerelemmel és a kapcsolatokkal kapcsolatos néhány erkölcsi tanulság problematikusnak tűnhet.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Arnica, the Duck Princess

Könyv tartalma:

Egy "bájos és vicces" magyar mese az igaz szerelemről, a barátságról és arról, hogy mi történik, ha egy boszorkány kacsává változtatja a vőlegényedet - "mesés olvasmány 6-11 éves korú gyerekeknek" ( Wall Street Journal )

Árnika hercegnő olyan kedves és szelíd, hogy amikor mosolyog, még a farkasok és a medvék is elfelejtik vadságukat. Mindenki szereti őt, de ő csak Szegény Johnnyt szereti. Szerencsére ő is szereti őt, és még nagyobb szerencse, hogy egy nagyon értelmes király az apja, aki örül, hogy ahhoz mehet feleségül, akihez a szíve vágyik. Akkor tehát nincs semmi gond?

Nos, talán csak egy. A Százarcú Boszorkány olyan varázslatot bocsátott Arnikára és Johnnyra, amely azt jelenti, hogy egyiküknek mindig kacsának kell lennie, a másikuk pedig ember Ki segíthet rajtuk? Csak a Hétfejű Tündér. Vajon képesek lesznek megtalálni őt? Csak el kell olvasnod a könyvet, és kiderül.