Árnyék a Nap mögött

Olvasói vélemények

A könyv mély betekintést nyújt a menekültek tapasztalataiba és a koszovói polgárháború történelmi összefüggéseibe. Bár sok olvasó tanulságosnak és a menekültek helyzetének megértéséhez fontosnak találta, többen rámutattak a könyv szerkezetével kapcsolatos problémákra, különösen a nem lineáris történetvezetésre, amely időnként nehezen követhetővé tette a könyvet. Mindazonáltal a könyvben megosztott személyes történetek sokaknál visszhangra találtak, és rávilágítottak a menedékkérőkkel kapcsolatos statisztikák mögött rejlő emberi arcra.

⬤ Mély és személyes betekintést nyújt a menekültek tapasztalataiba.
⬤ Rávilágít a koszovói polgárháború történelmi összefüggéseire és a menedékkérők előtt álló kihívásokra.
⬤ Érzelmes és elgondolkodtató, arra készteti az olvasót, hogy átgondolja a menekültekről alkotott nézeteit.
⬤ Egyensúlyt teremt a menekültek egyéni történetei és a befogadó közösségek által nyújtott támogatás között.

⬤ A nem lineáris elbeszélésszerkezet zavaró és összefüggéstelen lehet, ami megnehezíti a követést.
⬤ Néhány olvasó nehezen jegyezte meg a szereplők neveit, ami a történethez való kötődés elvesztéséhez vezetett.
⬤ Hiányzik a háború geopolitikai hátterének és következményeinek részletes háttere.
⬤ Néhány olvasó az írásmódot mesterkéltnek vagy unalmasnak írta le, ami befolyásolta az anyaggal való foglalkozásukat.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shadow Behind the Sun

Könyv tartalma:

REMZIJE SHERIFI a koszovói Radio Gjilan újságírójaként dolgozott.

Munkáját és majdnem az életét is elvesztette, amikor a Milosevic-rezsim egyre szorosabbra fűzte a hatalmát az ott élő albánok felett. Az Árnyék a nap mögött című könyvében elmeséli családja történetét, hogy új megvilágításba helyezze az 1990-es évek szörnyű eseményeit.

Ma már brit állampolgár, és elkötelezte magát a menedékkérők és más menekültek mellett, a glasgow-i Maryhill Integrációs Hálózatban dolgozik. A múlt eseményeinek árnyéka minden új alkotmányos vagy társadalmi fejlemény napfelkeltéje mögött ott áll. Lehet-e elfelejteni őket? El kellene-e felejteni őket? Soha nem volt még annyi menekült a világon, mint jelenleg.

A koszovóiak története mellett a menedékkérők nyomorúságos helyzetét írja le az itt és mostban. Remzije Sherifi együttérző és előrelátó jelenlétet mutat a nehéz és változó időkben.