Értékelés:

A kritikák kiemelik Lucy Buck polgárháborús naplóinak összetettségét és érzelmi mélységét, és rávilágítanak az akkori emberi tapasztalatokra. A személyes küzdelmek összefonódása a háború hátterével egyszerre mutat be lenyűgöző és felkavaró elemeket.
Előnyök:A könyv gazdag, részletes elbeszélést kínál, amely betekintést nyújt egy fiatal nő életébe a polgárháború idején. Az olvasók nagyra értékelték a naplóban ábrázolt emberi kapcsolatok és érzelmek összetettségét, a diákok számára is alkalmas értékes történelmi tanulságok mellett. Sokan lebilincselőnek, éleslátónak és meghatónak találták az írást, amely jól dokumentáltan számol be a háború közepette szerzett személyes élményekről.
Hátrányok:Néhány olvasó a könyv egyes részeit érzelmileg kihívásnak találta, különösen a rabszolgatartó hatalmi dinamikával kapcsolatos képmutatását illetően. Bizonyos részeket nehezen érthetőnek is neveztek, ami azt jelzi, hogy a történelmi kontextus összetettsége egyesek számára nyomasztó vagy frusztráló lehet.
(5 olvasói vélemény alapján)
Shadows on My Heart: The Civil War Diary of Lucy Rebecca Buck of Virginia
Amikor 1861-ben kitört a polgárháború, Lucy Rebecca Buck egy jómódú ültetvényes tizennyolc éves lánya volt, aki a Virginia állambeli Shenandoah-völgyben lévő családi ültetvényen élt.
Az év karácsonyán kezdte el vezetni naplóját, amelyet a háború egész ideje alatt vezetett, amely alatt a katonák az otthonában szállásolták el a katonákat, és a csatákat szó szerint az udvarán vívták. Ez a rendkívüli krónika sok nő tapasztalatait tükrözi, akik a konföderációs ügy iránti hűség és a fehér déli nőiség irreális ideológiájával való elégedetlenség között hányódtak.
Buck naplója erőteljes, érzelemmentes nyelven tárja fel dühét és ambivalens érzéseit azokkal a kihívásokkal kapcsolatban, amelyeket az önmaga, a családja és az általa ismert világ felforgatása jelentett számára. Ez a dokumentum rendkívüli bepillantást enged mind Lucy Buck, mind az amerikai Dél "árnyékaiba".