Értékelés:
Irena Karafilly „Letartóztatott ének” című regénye Kalliopé, egy fiatal görög nő életét mutatja be a második világháború német megszállás, a görög polgárháború és a hetvenes évek katonai diktatúrájának viharos évei alatt. A könyv a szerelem, a rugalmasság és a nők függetlenségéért folytatott küzdelem témáit járja körül a görögországi történelmi felfordulások hátterében. A könyvet gazdag jellemfejlődéséről és a görög falusi élet szemléletes ábrázolásáról jegyzik, ami sok olvasó számára egyszerre vonzóvá és érzelmessé teszi.
Előnyök:⬤ Jól kidolgozott és valósághű karakterek, amelyekhez az olvasók kötődnek.
⬤ A görög falusi élet és történelem élénk és beszédes leírása.
⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely fenntartja az olvasó érdeklődését.
⬤ Az ellenálló képesség és a nők függetlenségének témái lenyűgözőek.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely személyes történeteket és történelmi eseményeket fon össze.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a cselekmény hasonlít más második világháborús történetekre, és elvesztette az érdeklődését.
⬤ A tempó bizonyos részeknél lelassul, ami az elbeszélés vontatottá válik, és egyesek nehezen tudták folytatni.
⬤ Néhány kritika csalódottságát fejezte ki az általános kivitelezéssel kapcsolatban, az érdekes előfeltevés ellenére.
(56 olvasói vélemény alapján)
Arrested Song: The Unforgettable Story of an Extraordinary Woman in Greece During Ww2 and Its Aftermath
Louis de Bernieres, a Corelli kapitány mandolinja szerzője.
'Nehéz letenni ezt a könyvet' Sofka Zinovieff.
„Epikus, lapozgató történet, vágyakozásról és bátorságról... kötelező olvasmány” Nadia Marks.
Calliope fiatal tanítónő Molyvos faluban, amikor Hitler hadserege 1941-ben megszállja Görögországot. Calliope-ot a németek beszervezik összekötő tisztnek, és háborús feladatai révén szoros kapcsolatba kerül Lorenz Umbreit hadnaggyal, a Wehrmacht parancsnokával. A rettegéstől és gyanakvástól forrongó halászfaluban bensőséges kapcsolatuk kezd kibontakozni. De vajon a görög ellenállás aktív tagjaként meddig tarthat ki a kapcsolatuk?
A Letartóztatott ének pazar, elsöprő erejű romantika, amely a magánéletet és a történelmet a görög szigetek életének eleven szövevényébe szövi. Három évtizeden átívelő történet, amely egy rendkívüli nő és a zsarnokság ellen folytatott élethosszig tartó küzdelmének krónikája.
Dean Kalimniou.
'Csodálatos' Anna Porter.
'Gyönyörűen megírva' Carol P Christ.
'Az egyik legjobb regény, amit a modern Görögországról olvastam... igazán eredeti mű' Diana Farr Louis.
'Minden egyes szót élveztem' Peter Barber.