Ashtavakra Gita - A tudatosság szíve: Kétnyelvű kiadás szanszkritul és angolul

Olvasói vélemények

A könyv egy mélyreható és tömör útmutató, amely magával ragadó módon foglalja össze a fontos spirituális fogalmakat, különösen a Gítát. Jelentős pozitív hatással van a meditációra és az önmegvalósításra. Nem alkalmas azonban azok számára, akik az eredeti szanszkrit szöveget keresik, és a nyomtatás minőségével is vannak problémák.

⬤ Mélyreható és tömör tartalom
⬤ hatásos a meditáció és az önmegvalósítás szempontjából
⬤ magával ragadó összefoglalása a Gítának.

Nem tartalmazza a szanszkrit szöveget, csak a fonetikus fordítást; rossz nyomdai minőség, nehezen olvasható betűkkel.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Ashtavakra Gita - The Heart of Awareness: A bilingual edition in Sanskrit and English

Könyv tartalma:

Az Ashtavakra Gita, vagy ahogyan néha nevezik, az Ashtavakra Samhita egy nagyon ősi szanszkrit szöveg. Úgy tűnik, semmit sem tudunk a szerzőjéről, bár a hagyomány a bölcs Ashtavakrának tulajdonítja, innen ered a neve.

Nem kétséges azonban, hogy nagyon régi, valószínűleg a klasszikus védánta korszakából származik. A szanszkrit stílus és a kifejtett tanítás ezt az értékelést látszik igazolni. A művet Ramakrishna és tanítványa, Vivekananda, valamint Ramana Maharshi is ismerte, nagyra értékelte és idézte, míg Radha­ krishnan mindig nagy tisztelettel hivatkozik rá.

Ettől eltekintve a mű önmagáért beszél. Az Advaita Vedanta hagyományos tanításait olyan világossággal és erővel mutatja be, amilyennel csak nagyon ritkán találkozhatunk.

Reverend John Henry Richards, MA, BD, 1934-ben született anglikán pap, akit 1977-ben Llandaffban diakónussá, 1978-ban pedig pappá szenteltek. Maestegben, Cardiffban, Penmarkban és Stackpile Elidorban szolgált 1999-es nyugdíjazásáig, majd 2017-ben halt meg.

Az Ashtavakra Gita, a Dhammapada és a Vivekachudamani angol nyelvű fordításairól ismert, amelyeket 1994-ben tett közkinccsé és terjesztett az interneten. Az itt használt szöveg az 1996-ban átdolgozott szöveg.