Aszura: A legyőzöttek története

Olvasói vélemények

A könyv a Rámájana egyedülálló nézőpontját mutatja be azáltal, hogy a történetet Rávana és egy másik szereplő, Bhadra szemszögéből meséli el. A könyv a befogadás, a különböző nézőpontok és Ravana jellemének összetettségét vizsgálja, megkérdőjelezve a jó és a rossz hagyományos nézeteit. Sok olvasó lebilincselőnek és elgondolkodtatónak találta az írást, bár néhányan problémákat észleltek a fordítással és az elbeszélés tempójával kapcsolatban.

⬤ Új nézőpontot kínál a Rámájana Rávana szemszögéből.
⬤ Magával ragadó és elgondolkodtató írás.
⬤ Kiemeli a befogadás és a karakterek összetettségének témáit.
⬤ Sok olvasó vizuálisan is vonzónak és hatásosnak találta a könyvet.
⬤ Ajánlott azoknak, akiket érdekel a mitológia és a történet különböző oldalai.

⬤ Néhányan úgy találták, hogy az írás helyenként nem következetes vagy nem elég mély.
⬤ Kritika érte a szerző azon szándékát, hogy Ravana dicsőítése mellett Rama lekicsinyli.
⬤ Fordítási problémák, többek között a költői érzék hiánya.
⬤ A tempóval kapcsolatos aggályok, egyes részek elnyújtottnak vagy nehezen emészthetőnek tűntek.

(96 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Asura: Tale of the Vanquished

Könyv tartalma:

Ez az ASURA: TALE OF THE VANQUISHED tamil fordítása. Ez egy eposzi történet a győzelemről és a vereségről...

a legyőzött aszurákról, egy történet, amelyet India elnyomott kitaszítottjai 3000 éve dédelgetnek. A Ramayanával ellentétben a Ravanayana történetét még soha nem mesélték el...

egészen mostanáig. Talán eljött az idő, hogy a halottak és a legyőzöttek is megszólaljanak.