Átjáró a szabadságba: The Sugihara Story

Olvasói vélemények

A könyv Chiune Sugihara japán diplomata hősies, igaz történetét meséli el, aki a második világháború alatt zsidók ezreinek életét mentette meg azzal, hogy a kormány utasítása ellenére utazási vízumokat adott ki. A könyv kiemeli az együttérzés, a bátorság és a megpróbáltatásokkal szemben hozott erkölcsi döntések témáit, így a könyv gyermekek és felnőttek számára egyaránt vonzó oktatási eszköz.

A történet gyönyörűen illusztrált és jól megírt, így a bonyolult történelmi események minden korosztály számára érthetővé válnak. Értékes tanulságokat nyújt a bátorságról, az együttérzésről és a meggyőződésünkért való kiállásról. Sok kritikus szerint a könyv kiváló oktatási forrás, amely alkalmas a holokausztról szóló osztálytermi megbeszélésekhez. Az elbeszélés mélységét növeli, hogy kulturális közmondások is szerepelnek benne.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy a vásárlás előtt nem tudta, hogy ez egy gyermekkönyv. Kiemelték a könyv fizikai állapotával kapcsolatos problémákat a megérkezéskor, beleértve a hiányzó tartalmakat (mint például az utószó bizonyos kiadásokban), ami egyesek számára csökkentette a könyv oktatási értékét. Emellett néhány kritikus azt is kifejezte, hogy a történet mélyebbrehatóbbnak kívánta volna.

(42 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Passage to Freedom: The Sugihara Story

Könyv tartalma:

Jane Addams Children's Book Award Honor Book, Amerikai Könyvtári Szövetség (ALA)

Parent's Choice Gold Award, Parents' Choice Foundation.

Tanárok választása, Nemzetközi Olvasási Szövetség (IRA)

Notable Books for a Global Society, Nemzetközi Olvasási Szövetség (IRA)

Books to Read Aloud to Children of All Ages, Bank Street College of Education.

Gyermekkönyvkiadók választása, Amerikai Könyvkiadók Szövetsége.

Choices (Választások), Cooperative Children's Book Center (CCBC) (Szövetkezeti Gyermekkönyv Központ)

Close the Book on Hate Reading List, Anti-Defamation League.

Honor Book Award, Society of School Librarians International.

Zsidó Könyv Díj döntős, Zsidó Könyvtanács.

Notable Children's Book, Smithsonian.

Notable Social Studies Trade Books for Young People, National Council for the Social Studies/ Children's Book Council.

Pick of the List, American Bookseller's Association.

Chiune Sugihara, a japán Schindler igaz története, aki családja bátorításával zsidók ezreit mentette meg Litvániában a második világháború alatt.

Az 1940-es években Litvániában dolgozó japán diplomataként Chiune Sugiharának lehetősége nyílt arra, hogy zsidók ezreinek segítsen Japánon keresztül elmenekülni a holokauszt elől, de ez kormánya utasítása ellenére történt. Amikor ötéves fia, Hiroki megkérdezte: Ha nem segítünk nekik, nem fognak meghalni? Sugihara úgy döntött, hogy segít a menekülteknek.

Hiroki Sugihara saját szavai alapján az Átkelés a szabadságba az első teljesen illusztrált gyermekkönyv, amely Sugihara hősies történetét meséli el, kiemelve bátor emberségét, és azt, hogy milyen fontos a gyermek véleménye apja döntésében.