Olvasói vélemények
Összegzés:A recenziók kiemelik Augustinus műveinek fordításai és elemzései mélységét és tudományos jellegét, különös tekintettel a trinitárius teológiára. Miközben a könyvet a szakterülethez való fontos hozzájárulásként ismerik el, különösen Augustinus gondolkodásának és történelmi kontextusának megértéséhez, kritikát is megfogalmaznak a sűrű részletesség, a témával kapcsolatos előzetes ismeretek szükségessége és a rossz nyomdai minőség miatt.
Előnyök:A könyv Augustinus „De Trinitate” című művének részletes és éleslátó fordítását kínálja, a megértést segítő terjedelmes jegyzetekkel és megjegyzésekkel. Lewis Ayres dicséretet kap magával ragadó írói stílusáért és tudományos hozzájárulásáért, különösen Augustinus neoplatonizmushoz való viszonyának tisztázása miatt. A könyvet fontos olvasmánynak tartják a korai keresztény teológiát tanulmányozók számára.
Hátrányok:A szöveget lassúnak és sűrűnek tartják, ami kihívást jelent a kezdő olvasók számára. Egyesek szerint Ayres tézise nem eléggé kidolgozott, és nem dönti meg teljesen a korábbi tudományos konszenzust. Emellett a könyv nyomdai minőségét is kritizálták, mivel nagyon gyenge, és jelentős problémák befolyásolják az olvashatóságot.
(5 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Augustine and the Trinity
Könyv tartalma:
Hippói Ágoston (354-430) nagy hatással volt a nyugati teológiára, de gyakran vádolták azzal, hogy a Szentháromság rovására túlságosan hangsúlyozta Isten egységét.
Az Augustinus és a Szentháromság című könyvében Lewis Ayres új feldolgozást kínál erről a fontos alakról, bemutatva, hogy Augustinus írásai a Szentháromság egyik legkifinomultabb korai teológiáját kínálják, amely a nikaiai zsinat (325) után alakult ki. A legújabb kutatásokra építve Ayres amellett érvel, hogy Augustinusra sokféle korábbi latin keresztény hagyomány hatott, amelyek az Atya, a Fiú és a Lélek redukálhatatlanságát hangsúlyozták.
Augustinus ezeket a hagyományokat a nem keresztény neoplatonikusoktól származó anyaggal kombinálja egy nagyon személyes szintézisben. Ayres azt is állítja, hogy Augustinus erőteljes beszámolót alkotott a keresztény felemelkedésről az isteni élet megértése, valamint az abban való részvétel felé, amely a hitben kezdődik, és Krisztus alázatáról mintázza magát.
