Augusztusig

Olvasói vélemények

A posztumusz megjelent könyv vegyes kritikákat váltott ki az olvasókból. Míg egyesek értékelik a rövidséget, a szép írást és a romantikus témákat, mások a fordítás minőségét kritizálják, és megkérdőjelezik, hogy a szerző akarata ellenére adták ki. Összességében az olvasók véleménye megoszlik Garcia Marquez korábbi műveihez képest.

⬤ Jól megírt
⬤ gyönyörűen megragadja a romantika és a vágyakozás témáit
⬤ értékelik rövidségét
⬤ egyesek szerint élvezetes olvasmány
⬤ hozzájárul a szerző örökségéhez
⬤ értékes meglátások és bölcsesség.

⬤ Rosszul fordított
⬤ nem érzi teljesnek vagy regényszerűnek
⬤ egyesek szerint nem lett volna szabad kiadni
⬤ nem rendelkezik a szerző korábbi műveinek mélységével
⬤ a szerző leggyengébb művének tartják
⬤ vegyes érzések a szerző utolsó kívánságának tiszteletben tartásával kapcsolatban.

(73 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Until August

Könyv tartalma:

A Nobel-díjas író, a Szerelem a kolera idején és a Száz év magány szerzőjének rendkívüli, újra felfedezett regénye Ana Magdalena Bach egyedül ül a lagúna kék vizénél, és a szálloda bárjában ülő férfiakról elmélkedik.

Huszonhét éve boldog házasságban él, és nincs oka arra, hogy elmeneküljön a férjével és gyermekeivel együtt kialakított életéből. Mégis, minden augusztusban ide utazik a komppal a szigetre, ahol az édesanyját temették el, és egy éjszakára új szeretőt fogad.

A salsával és boleróval, lothariókkal és szélhámosokkal teli, fülledt karibi estéken Ana minden évben tovább utazik vágyainak és a szívében rejtőző félelemnek a hátországába. A folyamatosan meglepő, örömteli érzékiségű Augusztusig mély elmélkedés a szabadságról, a megbánásról, az önátalakulásról és a szerelem rejtelmeiről - váratlan ajándék a világ egyik legnagyobb írójától.