Értékelés:
Az ATYA AUTOPSZIÁJA a család, a bevándorlás és az identitás összetett témáit vizsgálja a kortárs Franciaországban Ania szemszögéből, aki az apjával, Gabriellel, egy újságíróval való elhidegült kapcsolatával küzd, akinek ellentmondásos nézetei a bukásához vezettek. Az elbeszélés a családi diszfunkciókat, a bevándorlással kapcsolatos társadalmi feszültségeket és a személyes döntések hatását vizsgálja egy megosztott társadalomban.
Előnyök:A regényt dicsérik kitűnő kidolgozottságáért és sűrű, árnyalt történetvezetéséért. A regény a családi dinamikával, az identitással és a modern társadalomban a bevándorlással kapcsolatos összetett kérdésekkel foglalkozó, általánosan releváns témákat járja körül. A fordítást magas színvonalúnak tartják, ami hozzáférhetővé és magával ragadóvá teszi. A karakterek és kapcsolataik lenyűgözően vannak ábrázolva, mély gondolkodásra késztetve.
Hátrányok:A könyv tartalmát meglehetősen felkavarónak írják le, és nem minden olvasó számára lehet kellemes. Nehéz kérdéseket vet fel anélkül, hogy végleges válaszokat adna, amit egyesek nem találhatnak kielégítőnek. A tempó időnként lassúnak tűnhet, különösen az elbeszélés korábbi részeiben.
(4 olvasói vélemény alapján)
"(Kramer munkássága) precíz és pazar... az érzelmek dala, de nagy tisztánlátással az egyszerű emberek emberségéről." Svájci Szövetségi Kulturális Hivatal, Svájci Irodalmi Nagydíj idézete
"Pascale Kramer könyveit el kell olvasni, mert elvisznek egy utazásra. Felszállsz egy kis hajóra, amely behatol az emberi testbe, és amit olvasás közben éreztél, az még napokig követ, miután becsuktad a könyvet." -- Elle (Franciaország)
"Visszafogott, cizellált, kérlelhetetlen, Pascale Kramer regényei tökéletesen elsajátítják a diffúz kellemetlen érzés megteremtésének művészetét. Megrendítő." -- Marie Claire (Svájc)
Amikor egy fiatal nő elhidegült apja halála után visszatér gyermekkori otthonába, elkezdi összerakni életének utolsó éveit. Mi változtatta őt neves baloldali újságíróból elkeseredett rasszistává, aki védelmébe vette egy védtelen afrikai bevándorló meggyilkolását? Kramer egy intolerancia és erőszak által sújtott országot tár fel, hogy feltárja egy család bukásának forrását.
A Párizsban és annak külvárosaiban játszódó, egy francia író és értelmiségi valós botránya által ihletett Az apa boncolása a családi dinamikáról szóló éles megfigyeléseket ötvözi a politikai és filozófiai kérdésekkel, és szikét ragad a modern társadalom bőre alatt terjedő rasszizmus és bevándorlásellenes érzelmek ellen.
Pascale Kramer, a 2017-es Svájci Irodalmi Nagydíj kitüntetettje tizennégy könyv, köztük három angolul megjelent regény szerzője: The Living, The Child és Autopsy of a Father, amely a La Closerie des Lilas, az Ouest-France és az Orange du Livre díjak döntőjébe került. Genfben született, dolgozott Los Angelesben, jelenleg Párizsban él, ahol a gyermekek jogairól szóló dokumentumfilm-fesztivált vezeti.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)