Értékelés:

Az Avatar képregények legújabb részét a rajongók nagy tetszéssel fogadták a magas színvonalú, kiváló művészeti megoldások és az Avatar: Az utolsó léghajlító és A Korra legendája közötti hídként szolgáló, magával ragadó történet miatt. A sorozat alkotóival való együttműködés hitelességet kölcsönöz a történetnek és a karakterek fejlődésének. A művészeti stílus változása azonban néhány olvasó számára kiigazítási pontot jelentett, és a szállítás során fizikai sérülésekkel kapcsolatos problémákról is érkeztek jelentések.
Előnyök:Kiváló minőségű grafika és kivitelezés, lebilincselő és szórakoztató történet, hű az eredeti sorozathoz, remek karakterfejlődés, együttműködés a sorozat alkotóival, szép extrák a könyvtári kiadásban, ajándéknak pedig fantasztikus.
Hátrányok:Néhány olvasónak meg kell szoknia az új művészeti stílust, és voltak panaszok arra, hogy a könyvek sérülten érkeztek.
(61 olvasói vélemény alapján)
Avatar: The Last Airbender--Imbalance Library Edition
Aang egy olyan döntéssel néz szembe, amelyből nincs visszaút
Amikor Aang, Katara, Sokka és Toph visszatér a Földi Tűz Iparvállalathoz - a Toph apjának tulajdonában lévő gyárba -, Aang meglepődik, amikor érkezésükkor hideg fejjel fogadják őket. Amint a csapat segítségét kérik egy üzleti tanácskozáson, világossá válik az elutasítás oka: egy hatalmas idomár-nem-idomár konfliktus kerítette hatalmába a várost, és erőszakkal fenyeget.Annak érdekében, hogy meggyógyítsák a szakadékot és megmentsék a várost, Aangnak és a csapatnak nehéz döntésekkel kell szembenéznie a hatalomról és az identitásról, amelyek szétszakíthatják őket.
Az író Faith Erin Hicks (A szuperhőslány kalandjai, A névtelen város), a rajzoló Peter Wartman (Stonebreaker), az Avatar: Az utolsó léghajlító alkotóival, Michael Dante DiMartino és Bryan Konietzko-val, ez a kötet a Avatar Az Avatar: Az utolsó léghajlító - Egyensúlyhiány 1-3.részét (ATLA 16-18. kötet) gyűjti össze.