
Gyengéd gyermekmese egy hernyó megkésett metamorfózisáról
A Berlinben élő Jeppe Hein (szül. 1974) és felesége, Silke közösen készítettek egy varázslatos átmenetet bemutató történetet egy megható gyermekkönyv formájában.
Az Aya egy Aya nevű hernyó történetét meséli el, akinek nehéz az életkezdése, de végül ragyogó pillangóvá változik. Jeppe és Silke Hein a legidősebb lányuk születési komplikációi és későbbi fogyatékossága által inspirálva, művészi munkáikkal keltik életre ezt a megható történetet: Jeppe Hein akvarellrajzait Silke Hein természetfotói rokonszenvesen és érzékenyen egészítik ki. Nem kérdés, hogy ez a lenyűgöző mű nem csak gyerekeknek szól.
Az ilyen kifinomult színvilágú képek minden korosztály nézőjét megragadják, és szárnyakat kölcsönöznek a saját fantáziájuk szárnyalásának. A szöveget Elisabeth Kiertzner gyermekszerkesztő írta, szoros párbeszédben Jeppe és Silke Hein írókkal.