Ayutthaya palotatörvénye és a Thammasat: A jog és a királyság Sziámban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Palace Law of Ayutthaya and the Thammasat: Law and Kingship in Siam

Könyv tartalma:

Ez a könyv az Ayutthaya-korszak (1351-1767) kulcsfontosságú jogi szövegeinek első tudományos fordítását tartalmazza, valamint egy esszét a jog szerepéről a thai történelemben. Délkelet-Ázsia jogtörténete elsorvadt, mert kevés szöveg érhető el fordításban.

A Három pecsét kódexe az Ayutthaya-korszakból fennmaradt thaiföldi jogi kéziratok gyűjteménye. A palotatörvény, amely valószínűleg a tizenötödik század végéről származik, a királyi és kormányzati jog legfontosabb törvénye volt. A Thammasat, az indiai dharmasastra leszármazottja állt a kódex élén, és adott neki tekintélyt.

E két kulcsfontosságú törvényt itt mutatják be először angol fordításban, részletes magyarázatokkal és tartalmi elemzésekkel együtt. A palotatörvényben a családi berendezkedés, az udvari protokoll, a hadviselés, a királyi nők és a szertartásos viselkedés témaköre a sziámi királyság részletes bemutatását nyújtja, túlmutatva az olyan kifejezéseken, mint a devaraja, thammaraja és cakravartin.

A Thammasat szoros elemzése megkérdőjelezi azt a feltételezést, hogy ez a szöveg régóta fennálló és alapvető szerepet tölt be a thaiföldi joggyakorlatban. A királyi törvényhozásnak nagy és eddig nem méltányolt szerepe volt a premodern thai államban.

Ez a könyv fontos hozzájárulás a thai történelemhez, a délkelet-ázsiai történelemhez és az összehasonlító jogi tanulmányokhoz.