Értékelés:
A kritikák úgy jellemzik a könyvet, mint az 1864-es dán háborúról szóló, egy osztrák tiszt szemszögéből készült, lényegre törő beszámolót. Rávilágít a konfliktus összetettségére, beleértve a Bismarck által gyakorolt politikai manipuláció hatását és a dán katonák és civilek által tapasztalt valóságot. Az írásmódot dicsérik élénkségéért, ami könnyű olvasmánnyá teszi a könyvet, bár néhány olvasó megjegyezte rövidségét.
Előnyök:⬤ Magával ragadó írói stílus
⬤ egyedülálló nézőpontot kínál az 1864-es háborúról
⬤ kiemeli a dán katonák és civilek bátorságát
⬤ további tanulmányozásra ösztönöz
⬤ jobban megbecsüli Ausztria szerepét a konfliktusban.
Néhány olvasó vékonynak és kezdetben kiábrándítónak találta a könyv terjedelmét; a téma mélyebb megértéséhez további olvasásra lehet szükség.
(3 olvasói vélemény alapján)
The Danish Campaign of 1864: Recollections of an Austrian General Staff Officer
Az 1864-es háború Ausztria és Poroszország, valamint Dánia között rövid, de az európai történelem szempontjából fontos volt. A két germán nagyhatalom együttesen arra kényszerítette a jóval gyengébb, de hajthatatlan Dániát, hogy átengedje két tartományát, Schleswiget és Holsteint, ami német területeket szabadított fel az idegen uralom alól, de a háború egyben Poroszország és Ausztria együttműködésének végét és egy új, potenciálisan halálos kapcsolat kezdetét is jelentette közöttük.
Alig két évvel később ugyanis a két hatalom már háborúban állt, és a konfliktus végén Poroszország kizárta Ausztriát Németországból, és a zászlaja alatt a német egység megvalósítása felé haladt. Az 1864-es háborút, vagy népies nevén a második Schleswig-háborút már régóta tanulmányozzák, és az angol nyelvű szakirodalom bővítése céljából mutatjuk be ezt a lefordított részletet egy osztrák tiszt, Wilhelm Ritter von Grundorf visszaemlékezéseiből, aki a hadjárat idején az osztrák haderő főhadiszállásán szolgált. Grundorf önkéntes tüzérkadétként csatlakozott, 1859-ben századossá léptették elő, és áthelyezték a vezérkarhoz.
Az utóbbi évben a Franciaország és Piemont elleni háborúban nyújtott szolgálatait annyira értékelték, hogy megkapta a Vaskorona-rendet. 1864-ben Grundorfot egy osztrák hadtest Észak-Németországba történő szállításának megszervezésével bízták meg, és amikor ezt a feladatot elvégezték, a hadtest főhadiszállásához csatolták.
A hadjárat során végig szolgált, két akcióban is jelen volt, és általában kitüntette magát. Írása élénk, és mindenféle ritkán előforduló részletet közöl.
Szövegét a könyv fordítója, Stuart Sutherland által írt magyarázó jegyzetek kísérik.".